こんにちは、ギャビママです。シルバーウィーク、久しぶりに自転車こいで、いつもより遠くの公園に行きました!
お兄ちゃんの新しい自転車、だいぶ大きくなって、平坦な道は、私より早くこげてしまう…(私は電動自転車で後ろに15キロの子どもを載せているハンデ、タイヤも小さい)
頼もしいのと、心配な気持ちが混ざってます。それでも、走行距離が最高記録を出して、家族として成長したな~と思いました
今日のおうち英語フレーズは、ギャビーから。キャットラットの潜水艦、ばいきんまんみたいな器用さですね(笑)いつもよりクイズ多めで、子ども目線を意識した感じが良かったです
Have I got a story for you!
面白い話があるの!
です。ベビーボックスが「絵の中からお魚が出てきたの!」と電話かけてきた場面で、使われたフレーズです。疑問形ではなく、倒置っぽい文の形ですね。
storyはnewsに変えても良いみたいで、決まり文句だそう!
他にも
fish bowl 金魚鉢
That would be me.
When can I have my bathtub back?
など、お役立ち表現があった放送でした