先程、東京スポーツのアダルト面を読んでいた。
アダルト面には、アダルトＤＶＤ情報や女優さんや素人さんのインタビュー記事などが載っている。
そして、毎回ひとりかふたりの風俗嬢の写真も載っている。
写真の横には、名前や年令、スリーサイズ、店名などのプロフィールが書かれてある。
ひととおり見渡すと、ある文字が気になった。
それは、
『トクヨク』だ！
トクヨクって、何…？
でも、すぐにこう思った。
吉原の各店は、『吉原特浴ナントカ会』にはいっているから、この店はソープだな。
その『トクヨク』のお店の場所は、中洲となっていた。
そうか、中洲ではソープのことを『トクヨク』と呼ぶんだな。
で、ネットで軽く調べてみた。
すると、僕の考えは違っていた。
『トクヨク』とは中洲ではヘルスのことだそうだ。
なんでも、中洲ではヘルスの名称が使えないらしい。
なんでなんでしょうね…？
なにかあるんでしょうね。
僕は名古屋近郊の大学に通っていた。
そのときも気になる言葉があった。
『キャンパス』だ。
僕の記憶が確かならば、名古屋ではピンサロのことをこう呼んでいた。
しかし、今は違うとのこと。
今は『キャンパブ』と呼ぶらしい。
名古屋では、以前からピンサロを『キャンパスパブ』と呼んでいたそうだ。
それが、パブをとって
『キャンパス』
になり、今現在は全体を略して
『キャンパブ』
と呼んでいるそうだ。
まあ、『キャンパス』でも『キャンパブ』でも、どっちでもいいような気がしますが…（苦笑い）
このように、地域によって呼び方が違うところもあるようですよ。