試合に出れる出れないを「上手さ」だけで見てしまうと、「何であの子より上手いのに試合で使ってもらえないんだろう...」と思ってしまい、段々積もり積もってしまうって事は誰にでもあると思います。
この「何で」の部分が数値化出来たら、誰も何も文句は言わないと思いますが、ここがグレーのためになかなか難しくさせてしまっています。
受験でテストの点数が悪く、高校を落とされても「何で」って思わないですし、野球で打率が低ければスタメンから外されても納得しますよね。
でもサッカーの場合は「数値」が無い、厳密に言えばあるのはある（ゴール数やトラッキングデータなど...）のですが、「数値がこうだから君は試合に出れないよ」なんてあまり聞いたことがないです。(笑)
試合に出れる選手は・・・と言うと、監督が描くチームのビジョンに対して、信頼出来る選手かそうでないかの違いだと思います。
テクニックはあるけど試合の殆ど消えている選手と、テクニックは程々だけど、1試合通してハードワークが出来る選手と比べた時、たぶん後者の選手を使うと思います。
だっていくら上手くても、チームに貢献出来ない選手を試合で使うなんてあり得ないですからね。
監督から信頼を得るためには何をしなければならないのか。
そこをしっかり考えれる選手はいずれ試合で使われますので、そのチャンスをしっかりものにすれば良いだけです。
試合だけ頑張ったってメッキはすぐに剥がれますよ。
普段からの努力が必要です。