日本語の二人称代名詞には、あなた、お前、君、お主・・・などおびただしい種類が有りますが、一般的に使えるものは存在しないのです。
「あなた」が無難な二人称ですが、普通は使えません。
「お前」とか「あんた」を親しい間柄で使うでしょうが、知らない相手に失礼にならずに使える言葉がないのです。
そちら、お宅、お客様、部長、貴社、などと言うしかないし、勝手に判断して奥様、お父さん、お婆ちゃん、お姉さん、などと呼びますが、怒られないとも限りません！
でも他の術がないのです。
日本語は不思議ですねえ。
日本語の二人称代名詞には、あなた、お前、君、お主・・・などおびただしい種類が有りますが、一般的に使えるものは存在しないのです。
「あなた」が無難な二人称ですが、普通は使えません。
「お前」とか「あんた」を親しい間柄で使うでしょうが、知らない相手に失礼にならずに使える言葉がないのです。
そちら、お宅、お客様、部長、貴社、などと言うしかないし、勝手に判断して奥様、お父さん、お婆ちゃん、お姉さん、などと呼びますが、怒られないとも限りません！
でも他の術がないのです。
日本語は不思議ですねえ。