(和訳/歌詞)
미녀와 야수 (Beauty and the Beast)/The Rose
이뤄질 수 없던
叶えることができなかった
너와 나의 사랑 이야기
君と僕の物語
Like Beauty and the Beast
美女と野獣のように
사람들의 시선
人々の視線
우릴 보며 고갤 흔들어
僕達を見て頭を振って
Cause I'm the beast but you are the beauty
僕は野獣だけど、君は綺麗だから
You're beauty
君は美しい
마지막 꽃잎이 떨어져
最後の花びらが落ちて
마법에 걸릴 것 같아
魔法にかかりそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
You're Beauty
君は美しい
시들었던 꽃이 피어나
枯れていた花が咲いて
마법이 풀릴 것 같아
魔法が解けてしまいそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
매일 보던 풍경
毎日見ていた景色
너와 함께라면 새로워
君と一緒なら新しくなる
Like beauty and the beast
美女と野獣のように
알 수 없는 감정
未知の感情
남들과는 다른 것 일뿐
他の人とは違うことだけ
Cause I'm the Beast but you are the
僕は野獣だけど、君は
Cause I'm the Beast and you are the
僕は野獣だけど、君は
You're Beauty
君は美しい
마지막 꽃잎이 떨어져
最後の花びらが落ちて
마법에 걸릴 것 같아
魔法にかかりそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
You're Beauty
君は美しい
시들었던 꽃이 피어나
枯れていた花が咲いて
마법이 풀릴 것 같아
魔法が解けてしまいそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
You are the beauty
君は美しい
You are my destiny
君は僕の運命だ
You are the beauty
君は美しい
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
Just Beauty
とても美しい
You are the beauty
君は美しい
You are my destiny
君は僕の運命だ
You are the beauty
君は美しい
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
Just Beauty
ただただ美しい
마지막 꽃잎이 떨어져
最後の花びらが落ちて
마법에 걸릴 것 같아
魔法にかかりそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
My Beauty
My Beauty
시들었던 마음에 피어나
枯れていた花が咲いて
마법이 풀린 것 같아
魔法が解けてしまいそう
Beautiful love you and I
美しくて愛しい君と僕
It's a beautiful life you and I
これは君と僕の美しい物語
🌹