K: I watched Netflix on the train on my way home from work.
A: Oh yeah? What did you watch?
K: I watched Jaws. It’s such a nostalgic movie.
A: Oh, that’s a classic! Why did you choose Jaws?
K: No real reason. I just felt like watching it. It’s a fun movie.
A: Yeah, it’s still scary even now.
K: I know, right? It’s really scary. Such a well-made film.
A: One of Spielberg’s best, for sure.
K: Totally.

 

K:今日は仕事帰りの電車の中でNETFLIXを観ながら帰ってきたよ
A:へー、何を観たの?
K:懐かしいけどジョーズを観てた。
A:オー懐かしいね、なんでジョーズを選んだの?
K:理由はないんだけど、なんか観たくなった。面白いしね。
A:面白いよね、今観ても怖いし。
K:そうなんだよね、本当に怖い。よくできた映画だよ。
A:スピルバーグの代表作の一つだね。
K:そうだね。

 

on my way:~の途中で

such:とても(なんて~だ)

scary:怖い

well-made:良く作られた