K: I didn’t get much sleep last night, so work was tough today.
A: Oh, why couldn’t you sleep?
K: One of the part-timers at my company is quitting, and I was worried about how to cover the gap.
A: I see. That’s stressful. How many hours did you sleep?
K: Maybe about three hours. I just couldn’t stop worrying.
A: And did you figure something out?
K: Kind of. I thought it through, and I think I’ll manage somehow.
A: I see. Well, good job today.
K:昨日、あまり眠れなかったので、今日の仕事はきつかった。
A:なんで眠れなかったの?
K:うちの会社のアルバイトが辞める事になって、さて欠員をどうしようかなと悩んでた。
A:そうなんだ、それは心配だね、どの位寝たの?
K:多分3時間位。もう心配で眠れなかった。
A:それでその件は解決したの?
K:まあ一応ね、色々考えてどうにかなるかなっという感じ。
A:そう、お疲れさん。
much sleep:たくさん眠ること
quitting:辞めること
gap:差(空いている部部分)欠員
figure out: 解決する