I left work early today to go to boxing practice.
I plan to go twice a week, and I think having plans outside of work helps bring balance to my life.
When I have nothing to do in my personal time, I tend to just keep working without a break.
Today’s training was fun, too.
I learned proper techniques, talked about boxing, and trained with other members.
This is exactly the kind of personal time I enjoy.
I'm glad I joined.
今日はボクシングの練習の為に早めに仕事を切り上げた。
週に２回は通うつもりなのだが、仕事以外に予定を持つ事はめりはりがついていい事だと思う。
プライベートで何もやる事がないとだらだら仕事をしてしまう。
今日の練習も楽しかった。
ちゃんと技術も教わって、ボクシングの話をして、他の会員さんともトレーニングを行った。これぞプライベートの楽しい時間だ。
入会してよかったと思う。
having：持つこと（動名詞）
tend to：傾向がある（～しがち）
proper：正しい
trained：トレーニングした（動詞の過去形）
joined：入会