I saw the news online today that Ryoko Hirosue was arrested.
An affair is one thing, but an arrest really hurts her image.
She had problems before, but I come from the same place, Kochi, so I was supporting her. That’s why I feel a little sad.
Since someone was injured,it looks even worse than an affair or using marijuana.
I wonder what will happen to her from now on.
今日は広末涼子逮捕のニュースをネットで見た。
不倫はいいけど逮捕となるとちょっとイメージ良くない。
これまでにも事件はあったけど同じ高知県出身として応援していたのでちょっと残念。
人にけがさせているので、不倫や大麻よりイメージが悪い。
今後どうなるのだろうか。
arrest：逮捕
～ is one thing：～はまだいいけど
hurts：傷つける
That's why：～だから
it looks：それは～に見える
worse：悪い
from now on：これから