Today is Saturday, but I went to the office again.
Since around February, I have been going to work every Saturday.
Working on Saturdays has become normal for me.
Today was a day I could take off, but going to work on Saturday has become a habit.
From now on, I want to take it easy.

 

今日は土曜日だけどまた会社に行った。
2月くらいから土曜日はずっと会社に行っている。
土曜日出勤が当たり前になっている。
今日は休んでも問題ない日だったが習慣化してしまっている。
これからはのんびりしたい。

 

around February 2月位

From now on これから