メールって素敵、ビーチな週末 | Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

Living with little girls …絵本をよんで、おやすみなさい… in 香港

インターで英中を学ぶ姉妹(2012.12/2017.3)の記録。バイリンガル育児での発見や驚き、迷いなど。のんびりやで読書家の長女(ピアノ)とワールドワイドな愛嬌を振りまく次女(バイオリン)。#帰国子女受験 #海外で子育て #香港でおでかけ

 

今週は用事でいくつかメールのやりとりが発生していて、そこは元銀行員…ということで、指差し確認をしながら、ひとつひとつ間違いのないように対応しているところなのですが、



 
全然別件で、この年始、日本の洋菓子屋さんにオーダーして、母にお年賀代わりにガレットデロアを送っていたんです。

そうしたら、そのオーナーの女性がとてもとても素敵な方で、母とメールのやり取りを重ねてくださっていたらしく、ささやかですが…とおっしゃりながら、今週、母の誕生日に素晴らしく美味しそうな焼き菓子を詰め合わせて送ってくださって!!


(主人が今週コロナになって、本当面倒だった…パスタしょっぱくなっちゃった)

 
それで、私からもお礼のメールをしたら、それはまた心温まるメッセージを返してくださって。メールって事務的なやり取りだけでなく、お手紙のように心をのせて伝えることもできるツールだったな、と改めて感じた出来事でした。


もちもちが美味しかったこのピザ🍕@fiata

 
週末は、気分転換にディスカバリーベイに行きました。いつの間にかフェリー乗り場が新しく綺麗になっていて、びっくり。
imageimageimageimageimageimage
 @Koh tomyums

お友達がおすすめしてくれていたタイ料理も、辛くなくて、欧米人にも人気なのが頷けるお味でした^^
来週は寒くなるみたいですね、気をつけなくては!
今週もお疲れ様でしたー♪
 

⬇️愛用具合のわかる、使いかけ写真失礼します🙏