恋は野の鳥

声が輝くなんて事は、この歌声を聴くまでは、信じることができませんでしたが、マリアカラスのこの歌声を聴くと、納得してしまうのです。

カルメン、これはどっかの演奏だと思いますが、素敵です！

フランス語で歌っているようなんですが、

別のＤＶＤの翻訳ではどうも、

恋は、野の鳥のようなもので捕まえようとすると、逃げるし、あきらめると近づいてくる。

まぁ～、どうしようもないことだけど、あんたは、あたしに惚れてしまうのよ。

カルメン、いやだなぁ～、そんな憎らしいこと、しないで欲しい！