チェサングンは私達が怖いのよ   私達が火種だから

  お前1人でも生きて  そしていつかまた火種が赤く燃え上がり

ふたたび名誉をー回復してくれるのを信じて待っているわ


私の背中に          お前まで倒れるわ

さあお背中に      

チャングム  ダメよ      乗ってください


重いでしょうに       チェジュドまででもおぶっていきます


エビの和え物を覚えていますか?


味を描く能力のために私に作らせた料理


忘れてしまいました     作り方は?


まずエビを洗うの      洗ったら?

エビの背わたを取る          何で?何を使って?


くしよ          そして?      そのつぎは?   塩を


塩をふる?

   そのつぎは?            チャングム      塩を振ったら?        宮中に戻っておくれ


塩を振ったら  次は何をすれば?


宮中に戻っておくれ        蒸すんでしたよね?


チャングム         呼ばないでください母がなくなった時みたいです


ママニー    ママニー


先に宮中に戻るわ         わびの言葉はお前が戻ってきたら言うわ   チャングム


ママニー  寝てはいけません     着きましたよ


あんまりです     なぜこんな仕打ちを?


どうしてなの?

私は何も悪いことをしていないのに


私にこれからどうしろと言うんですか?


もう頑張りません      今度こそ休みます

母は野いちごをたべてくれたのに


ママニー薄情なお方です     絶対に言い付けは守りませんからね