n のブログ -28ページ目

n のブログ

Lost in Translation xxx

今日一日を振り返り、心静かにスティーナ。
 
 Stina Nordenstam - Hopefully Yours

吐き出してしまった言葉の重さを反省しつつ、

明日はもっと、時間に余裕を持って行動しよう。
疲れたら、ちゃんと休もう。

また明日、笑顔で。おやすみなさい。
普段は手軽に近所のスーパーで済ませちゃいますが
ちょっと時間に余裕があれば、市場まで買出しに行きます。

4・6番トラムで、ラーコツィ広場の市場へ。建物外観。
n のブログ-外観
中央市場より規模は小さいですが、一通り揃っていて便利。
手前の角に「環宇」という中華食材のお店も入っています。
ここでお豆腐ともやしが手に入ります。合わせて350円くらい。

韓国米も取り扱っていました。
9キロで5000FT(2500円)だそうです。
12区にある韓国食材店より、ちょっとだけ安いかな。

目の前の広場は、ただ今4本目の地下鉄建設で工事中。

中に入るとこんな感じ。
n のブログ-市場
またしても体育館みたいに高い天井が開けていて、
野菜・果物・肉・チーズなどのお店が並んでいます。
豚挽き肉は200グラムで100円でした。
さっきのお豆腐とひき肉で麻婆豆腐の変身予定♪

時間も遅かったので、もう人影もまばら。
n のブログ-ハロウィン市場
ハローウィン仕様の可愛い八百屋さん♪

自分の必要な分量だけを、ひとつひとつ状態を確かめながら、
しかも安く買えるのが市場の良いところ。
(気をつけて買わないと、かなりギリギリの商品も平気で積んであります)
買った野菜が傷んでいても、返品交換なんて出来ないお国柄。
でもこの感覚に慣れると、日本のサービスの方が過剰に思えてきたりして。
 
でも、陳列棚の値段表示もないし、会計もレシートなくて口頭でのやり取り。
英語もほとんど通じないし。
来たばかりの頃はそれがストレスだったんですよね。
喋らずに買えるスーパーでしか買えませんでした。

語彙が増えて積極的に話すようになると、伝わる喜びも味わえて、
何があんなに怖かったのだろうと自分でも可笑しくなります。

おまけ
n のブログ-市場外観
市場近くで見掛けたポスター。
来年の1月に「トリビュートマイケルジャクソン」公演開催とのこと。
スタジアムで何をするんだろう?
世界を廻っている企画なのかな?

今月末の映画「THIS IS IT」はこっちでも公開されるので観に行きます♪
ドラえもん繋がりで、「未来世紀トラやん」を描いたモリタイシ先生のヒット作品。
2002年から週刊少年サンデーで連載されていたこの「県立伊手高柔道部物語 いでじゅう!」
大好きでした。 

いでじゅう11巻117&118話
きゅんきゅん(*´Д`)=з
 
モリタイシ先生の描く女の子はとても可愛い。
 
しかもこの森桃里ちゃんは、ただかわいいだけじゃなくって、
どこか醒めたところも持っていて、すごくリアルな存在感がある。
ちゃんと自分の足で立っているところが好きだ。
好きな音楽がエレカシっていうのも好きだw

連載当初は、ワイワイ賑やかしいギャグ漫画路線だったけど
森さんが登場した辺りから、話の幅も広がって勢いづいた感じ。
読者アンケートも急上昇したっぽいし。
 
あの頃は毎週サンデー買ってアンケも送ってたなァ・・・
単行本も3冊づつのマニア買いしたなァ・・・(遠い目をしながら

RANGEMANの後、しばらく作品を見掛けず心配してましたが
今年また月刊スピリリッツとゲッサンで連載が始まったようなので
ホッとしています。読めないけど。

海外では日本の漫画も貴重品で大切に読まれるから、
布教用の単行本を国際交流基金の図書などに寄贈して、
密かにモリタイシfanを増やそうかと目論見中・・・
 
モリ先生にはまだまだ頑張っていただきたいと
遠い空の下から応援しつつ、暗躍に励みます☆

 

※未来世紀トラやん・・・2003年少年サンデー超に掲載されたネコ型ロボットギャグ漫画。
   トラやんは、名前の通りタイガースファンのおっさん大阪人(ちょっと池上遼一画風?)
   ホントはもっと早くに描かれてたけど、ちょっとコレはアレでしょむにゃむにゃ大人の事情。
   でも何故か「超」に掲載、小学館だからギリギリOK?
   「モリタイシ傑作集 茂志田★諸君!!」 に収録済み。
「どこでもドアさえあれば、気軽にモスやミスドへ行けるのに!」
新商品発売のニュースをネットで見る度、ドラえもんを読んで大きくなった私は思う。
 
テストの前には、暗記パンがいいかコンピューターペンシルがいいか迷ったし、
21世紀になったら、宇宙旅行に気軽に行けるものと信じていた。

もし使えるなら、何のひみつ道具がいい?
人生やりなおし機?
悪魔のパスポート?
人間製造機?
あ、ほん訳こんにゃくも!
妄想するのも、とても楽しい。

ドラえもんがいてくれたら、きっともっと楽しい。

ということで、ドラえもん最終回、タイムパラドックス


ご存知の方も、まぁもう一度どうぞ( ´(ェ)`)



注:この動画は、小学館から発禁処分を受けた同人誌作品です。
詳しくは、wiki「ドラえもん最終話同人誌問題」をご参照下さい。
 The Orb-From A Distance 
朝から元気に景気良く!
っていうか、やっぱりドラえもん、かわいいな。