- 前ページ
- 次ページ
私は皇帝になんかなりたくない。
そんなことは私のやりたいことではない。
私は人を支配したり征服するのは嫌いだ。
できれば人の手助けをしたい。
ユダヤ人であれ、キリスト教徒であれ、黒人であれ、白人であれ。
みんなお互い助け合いたい。
人間とはそういうものだ。人の不幸によってではなく、幸せによって生きたい。
お互い軽蔑したり憎しみあったりしたくない。
この世界はみんなのものだ。
地球は全ての人類が暮らせるほど大地は豊かだ。
人生は本来自由で美しい。
しかし、我々は生き方を誤った。
貪欲が人の心を蝕んだ。
憎悪が世界を遮断した。
人を機械人間にして悲惨な戦争と流血に巻き込む。
生活は効率的になったが、みな殻に閉じこもってしまった。
豊かさを与えるはずの機械は欠乏を生み出した。
知識は人を皮肉屋にしてしまった。
賢さは堅苦しい不親切を生み出した。
人は考え過ぎ、感じる事をやめてしまった。
われわれには機械よりも人間性が大切だ。
賢さよりも親切心や優しさが必要だ。
これがなければ人生は暴力に満ち溢れ、全てを失われる。
飛行機やラジオのおかげで、お互い身近になった。
これらの発明はまさに人間性を求めている。
普遍的な兄弟愛、そしてみんなが一体となることを求めている。
私の声は今でも世界中の人たちに届いている。
数百万の絶望した男性、女性、子供達、そして人を苦しめ無幸の人達を投獄する社会の犠牲者達が聞いている。
私の声が聞こえる人達に言う。
｢絶望してはいけない。｣
今降り懸かっている不幸は一時的な貪欲と、人間の進歩を恐れる人達の恨みによるものである。
人間の憎悪は永遠ではない。
独裁者は必ず死ぬ。
そして人民から奪った権力は必ず民衆に返される。
人類が死から免れない以上自由が滅びる事は決してない。
兵士よ！
野蛮人に身を委ねてはならない。
彼等は君達を軽蔑し、奴隷にし、統制し、ああせよ、こうせよと命令して考え方も感じ方も楔型にはめてしまう。
君達は猛訓練にあけくれ、減食させられ、牛馬のごとく扱われ、間に合わせの人間にさせられてしまう。
このような非人間を信じてはならない。
機械の心を持った機械人間は信用できない。
君達は機械ではない。
家畜でもない。
人間だ！
君達の心は人間性を求めている。
憎悪することではない。
憎悪するのは愛をなくした人間だけだ。
愛をなくした者と非人間だけが憎悪するのだ。
兵士よ！
奴隷になるために戦ってはいけない。
自由のために戦おう。
ルカ書十七章にこうある。
｢神の王国は人の心の中にある。｣
人の心とはみんなのことである。
君のことである。
君たち民衆こそが権力を持っているのである。
機械を作る権力。
そして、幸せを作る権力を。
君たち民衆こそが、この世を自由に美しくする力、この人生を素晴らしい冒険にする力を持っているのだ。
今こそ民主主義の名においてその力を行使しようではないか。
皆で団結しよう。
新しい世界を作るために戦おう。
人に労働のチャンスを与え、若者に未来を与え、老人に安全を与えるまともな世界を作るために。
独裁者はこういう約束をしながら権力を握った。
しかし彼らは嘘つきだ。
約束を守らない。
絶対に守らない。
独裁者は自分自身を自由にするが、民衆を奴隷にしてしまう。
さあ、約束を果たすために立ち上がろう。
世界を解放するために立ち上がろう。
国家間の壁を打ち破るために。
さらば、欲と憎悪と非寛容！
科学と進歩がすべての人を幸せに導く理性の世界を作るために立ち上がろう。
兵士よ！団結しよう！民主主義の名の下に！
チャップリン
これ打ち込むのきつかった
独裁者っていう映画の中の
主人公のスピーチなんだけど、全部チャップリン本人が考えてるのね。
そんなことは私のやりたいことではない。
私は人を支配したり征服するのは嫌いだ。
できれば人の手助けをしたい。
ユダヤ人であれ、キリスト教徒であれ、黒人であれ、白人であれ。
みんなお互い助け合いたい。
人間とはそういうものだ。人の不幸によってではなく、幸せによって生きたい。
お互い軽蔑したり憎しみあったりしたくない。
この世界はみんなのものだ。
地球は全ての人類が暮らせるほど大地は豊かだ。
人生は本来自由で美しい。
しかし、我々は生き方を誤った。
貪欲が人の心を蝕んだ。
憎悪が世界を遮断した。
人を機械人間にして悲惨な戦争と流血に巻き込む。
生活は効率的になったが、みな殻に閉じこもってしまった。
豊かさを与えるはずの機械は欠乏を生み出した。
知識は人を皮肉屋にしてしまった。
賢さは堅苦しい不親切を生み出した。
人は考え過ぎ、感じる事をやめてしまった。
われわれには機械よりも人間性が大切だ。
賢さよりも親切心や優しさが必要だ。
これがなければ人生は暴力に満ち溢れ、全てを失われる。
飛行機やラジオのおかげで、お互い身近になった。
これらの発明はまさに人間性を求めている。
普遍的な兄弟愛、そしてみんなが一体となることを求めている。
私の声は今でも世界中の人たちに届いている。
数百万の絶望した男性、女性、子供達、そして人を苦しめ無幸の人達を投獄する社会の犠牲者達が聞いている。
私の声が聞こえる人達に言う。
｢絶望してはいけない。｣
今降り懸かっている不幸は一時的な貪欲と、人間の進歩を恐れる人達の恨みによるものである。
人間の憎悪は永遠ではない。
独裁者は必ず死ぬ。
そして人民から奪った権力は必ず民衆に返される。
人類が死から免れない以上自由が滅びる事は決してない。
兵士よ！
野蛮人に身を委ねてはならない。
彼等は君達を軽蔑し、奴隷にし、統制し、ああせよ、こうせよと命令して考え方も感じ方も楔型にはめてしまう。
君達は猛訓練にあけくれ、減食させられ、牛馬のごとく扱われ、間に合わせの人間にさせられてしまう。
このような非人間を信じてはならない。
機械の心を持った機械人間は信用できない。
君達は機械ではない。
家畜でもない。
人間だ！
君達の心は人間性を求めている。
憎悪することではない。
憎悪するのは愛をなくした人間だけだ。
愛をなくした者と非人間だけが憎悪するのだ。
兵士よ！
奴隷になるために戦ってはいけない。
自由のために戦おう。
ルカ書十七章にこうある。
｢神の王国は人の心の中にある。｣
人の心とはみんなのことである。
君のことである。
君たち民衆こそが権力を持っているのである。
機械を作る権力。
そして、幸せを作る権力を。
君たち民衆こそが、この世を自由に美しくする力、この人生を素晴らしい冒険にする力を持っているのだ。
今こそ民主主義の名においてその力を行使しようではないか。
皆で団結しよう。
新しい世界を作るために戦おう。
人に労働のチャンスを与え、若者に未来を与え、老人に安全を与えるまともな世界を作るために。
独裁者はこういう約束をしながら権力を握った。
しかし彼らは嘘つきだ。
約束を守らない。
絶対に守らない。
独裁者は自分自身を自由にするが、民衆を奴隷にしてしまう。
さあ、約束を果たすために立ち上がろう。
世界を解放するために立ち上がろう。
国家間の壁を打ち破るために。
さらば、欲と憎悪と非寛容！
科学と進歩がすべての人を幸せに導く理性の世界を作るために立ち上がろう。
兵士よ！団結しよう！民主主義の名の下に！
チャップリン
これ打ち込むのきつかった
独裁者っていう映画の中の
主人公のスピーチなんだけど、全部チャップリン本人が考えてるのね。
夢は逃げない。逃げるのはいつだって自分だ。
野原ひろし
ひろしさん結構良いこと言うよね。
人生諦めが肝心っていうか
道を変えるのも悪い事ではないと思うけど。
偏屈と常識のど真ん中が最近素敵な事だと思ってきた。
野原ひろし
ひろしさん結構良いこと言うよね。
人生諦めが肝心っていうか
道を変えるのも悪い事ではないと思うけど。
偏屈と常識のど真ん中が最近素敵な事だと思ってきた。