IN JAPAN, WE HAVE ELECTION NEXT SUNDAY.


I WILL GO TO VOTE.


BUT I GET MAD THIS TIME BECAUSE THERE IS NO ONE TO BE OK FOR OUR REPRESENTATIVE.


THERE IS NO POLITICIAN WHO IS WORTHLY FOR OUR REPRESENTATIVE...


THEY ARE NOT RESPECTABLE.


I DO NOT WANT TO ASSIGN THEM TO IMPORTANT POSITION.


日本では次の日曜日に選挙が行われます。


私も投票に行こうと思うのですが・・・


私はちょっと今怒っています、なぜならわれわれの代表者としてマシと思える人が誰もいないから。


我々の代表であってほしい政治家なんて一人もいない。


彼らは尊敬しうるような人々ではないから。


私は彼らの政治の要職を任せたくありません。><

TODAY, I RECOMMEND TO WATCH THIS VIDEO.


A FAMILY FOUND PUPPY AND TRIED TO RAISE IT UP.


BUT LATER, THEY FOUND IT IS NOT PUPPY.


AVTUALLY, IT IS FOX.


I DID NOT KNOW THAT BABY OF FOX IS VERY CUTE.


http://www.zergnet.com/news/256406/family-realiz


今日はこちらの動画を紹介します。


ある家族が子犬を見つけて育てようとしたのですが、


あとになってなんと子犬ではなくキツネだったということが判明します。


キツネの子供がこんなに可愛いとは知りませんでした。


なぜか英語を入力すると大文字になっちゃうのが直らない~汗

"The place you live is wrong."


My new friend, who is fortune teller, told me that I have to move.

His explanation is that each place has their own unique feature.

And the place where I live is not fit for me.

Because I am very unique person and my neiborghood regard cooperationg as the most important things.

Should I move to another place? Do you have any reccomendation where I should live?

Haha:-)


「あなたは住んでいるところが間違っているね。」


今日私が友達になった男性はなんと占いができるそうで!その彼が冒頭の言葉をくれました笑

彼の説明によると、個々の場所がそれぞれ特徴を持っているんだそうで。

そして私が住んでいるところは私には合わないんですって汗

私は個性が強い人だけど、私が住んでいるところの人たちは協調性を重要視する傾向があるから相性がよくないんだそう・・・涙

引っ越すべきかしらー汗 どこかおすすめあります?

えへへ。


とりあえず褒めとけ。

You're so sweet!
貴方って素敵!
You're so cool!
貴方っていけてる!
You're so smart!
貴方って頭いい!
You're hot!
貴方ってセクシー!


悪口ってたまに楽しい。
He's so arrogant.
あいつ横柄だよな。
He's very pushy.
あいつほんと強引!
He's so bossy.
あいつ偉そうなんだよ!

I'm starving.
超お腹すいた。死にそうって感じ。
I'm hungry.
お腹すいた。starvingよりはマイルド。
I'm thirsty.
喉乾いた。
I'm full.
お腹いっぱい。

You made me crazy!
私を夢中にさせたわね!
I'm crazy for you!
もう貴方に夢中!
Are you crazy?
あんたって頭おかしいの?
You're so mean!
あんたって超意地悪!
You're so rude!
あんたってだらしない!
You're so idiot!
あんたってほんと馬鹿!
You're so grumpy!
あんたってほんと気難し屋!
You're so clumsy!
あんたって超不機嫌ね!

Nothing in your brain.
頭からっぽ。

He's very creepy!
あいつ超気持ち悪い!
He's staring at me!
彼が私のことじろじろ見てる!
He's following me!
彼が私を尾けているわ!

Have you seen a clam licking salt?


貝が塩をなめているところって見たことありますか?


まさしくべろーんって感じ笑


ちなみにリンク先の映像の貝は別に塩をなめているわけではなく


砂を掘ろうとしたのではないかとのことです。


http://www.iflscience.com/plants-and-animals/wat

Do you know the difference between iron and steel?

A very simple definition of steel is "iron allyed with carbon, usually less than 1%".
How to make steel
1.put ore and iron to brast furnace,and make iron.
2.remove carbon from iron, then it becomes steel.
Iron is more brittle than steel because of too much carbon.

ironとsteelの違いってご存知ですか?
上記の二つは日本語だと「鉄」と両方とも同じに訳されてしまうことが多いのですが、正確には「銑鉄」と「鋼」です。

鋼の定義は「1%以下の炭素を含む鉄」となります。
鋼の作りかたは
1.鉄鉱石と石炭を高炉に入れて銑鉄を作ります。
2.銑鉄から炭素を取り除き鋼にします。
銑鉄は炭素の含有量が多いので鋼に比べて脆いです。

ちなみに皆さんが一般的に鉄板と呼んでいるものは正確にいうと
鋼からできているので「鋼板」と呼ぶのが正しいです。
(鋼板も鉄板であることに間違いはないんですけどね)

だからみなさんが子供に「車は鉄から出来ているんだよ~」と説明するのも、本当は「車は鋼から出来ているんだよ~」というのがより正確です。鋼ではない鉄だと車が作れないので(炭素が多く脆いために、自動車工場で加工の際にひびが入ってしまう)。

皆様の身の回りにある鉄!でも実はそれらはすべて鉄の中でも炭素含有量が1%以下の丈夫な鋼という鉄なのです!

Do you know "3B" in advertising industry?


Please guess it!











1.Baby

2.Beauty

3.Beast


Advertisement with one of them must get popular.

Don`t you think every alcohol brand use beatiful actress or female model in their advertisement?

Because main customers of them are male. And every man loves beautiful women, right?

There is no one who do not like these 3B...


広告業界における3Bってなんだかご存知ですか。

あててみてください~^^









正解は

1赤ちゃん

2美人

3動物


これらを使えば必ず広告は注目されるのだそう。

アルコール飲料メーカーの広告って必ずきれいな女優さんかモデルさんが使われていますよね。

それは彼らの主な顧客が男性だから。そして男性はみんなきれいなお姉さんがだーいすき笑

というかこれらの3Bが嫌いな人なんていないですよね・・・

Do you know Austrian phycologist, Alfred Adler?


He is the phycologist who insists on individual phycology.

His main idea is

Every trouble is based on human relationship.

What the most important things in your life are to trust, contribute, and accept yourself.

What happiness is to improve yourself by contributing others.


If you want to know about him, you can read "Bravery of being disliked".


アルフレッドアドラーというオーストリアの心理学者を知っていますか。


彼は個人心理学の提唱者です。

彼の主張は

・すべての悩みは人間関係に基づくものである。

・人生のおける最重要項は他者を信頼し、他者に貢献し、自分を受容することである。

・幸せとは、他者への貢献を通じて自らを高めることにある。


もし彼の主張をもっとよく知りたい!という方は「嫌われる勇気」という本を

読んでみましょう。

緊褌一番kinkonichiban


This expression means bracing yourself by tightening your underwear in important situation.

(Japanese traditional style underwear can be adjusted by strings)

I know this word has very serious meaning, but don`t you think it is very funny?


この言葉は重要な場面でフンドシをしめなおして気持ちを引き締めるさまを表しています。

(緊褌はフンドシを固く締めなおすことです)

すごくまじめな意味なんですけど・・・、なんか笑っちゃいません?