旅立ちの日に

The future belongs to those
who believe in the beauty of their dreams.
　　　　　　　　　　　　　Eleanor Roosevelt

未来は、自分自身の夢の美しさを信じる者の手にある。
　　　　　　　　　　　　エレノア・ルーズベルト



Do not go where the path may lead;
go instead where there is no path and leave a trail.
Ralph Waldo Emerson

道が通じている所に行くのではなく、



道が無いところに行き、道を残しなさい。
　　　　　　　ラルフ・ウォルドー・エマーソン

（http://quotations.livedoor.biz/）