これは自分が東京にいた時の話である。
自分と友達で六本木のイギリスパブで談笑しながら飲んでいた時、隣の席にいた外国人と日本人客の話が非常に面白い内容だった。
外:「日本にもピザってあるよね?」
日:「イタリアの?アメリカの?」
外:「いや、日本にしかないピザだよ」
日:「えっ、どんなの?」
外:「あるじゃない。広島…大阪にある、あの…」
日:「お好み焼き?」
そう、何だか他愛のない話かもしれないが自分にとってはものすごく興味のある話だった。
外国人から見るとお好み焼きはピザのようなものだと思っている人もいるんだなあと思った。
確かに作り方は似ているし生地は小麦粉であり、キャベツを大量に入れる違いはあるものの具をのせたり、焼いたりするという工程は同じである。
そういう発想は日本にいると全く思い浮かばないものである。
そんな事をブログに書き込んでいると何だかお好み焼きが食べたくなってきた。
いつもの材料に正月の残りの餅があるのでそれを入れて明日食べようと思う(^-^)
ちなみにお好み焼きのソースをかけた上に粉々にしあクルミをまぶすと香ばしくなるよ☆
自分と友達で六本木のイギリスパブで談笑しながら飲んでいた時、隣の席にいた外国人と日本人客の話が非常に面白い内容だった。
外:「日本にもピザってあるよね?」
日:「イタリアの?アメリカの?」
外:「いや、日本にしかないピザだよ」
日:「えっ、どんなの?」
外:「あるじゃない。広島…大阪にある、あの…」
日:「お好み焼き?」
そう、何だか他愛のない話かもしれないが自分にとってはものすごく興味のある話だった。
外国人から見るとお好み焼きはピザのようなものだと思っている人もいるんだなあと思った。
確かに作り方は似ているし生地は小麦粉であり、キャベツを大量に入れる違いはあるものの具をのせたり、焼いたりするという工程は同じである。
そういう発想は日本にいると全く思い浮かばないものである。
そんな事をブログに書き込んでいると何だかお好み焼きが食べたくなってきた。
いつもの材料に正月の残りの餅があるのでそれを入れて明日食べようと思う(^-^)
ちなみにお好み焼きのソースをかけた上に粉々にしあクルミをまぶすと香ばしくなるよ☆