http://youtu.be/kEbaT8-h-v8
訳お借りしますｍ（－－）ｍ
兵：芸能人でいて大変な時って？
チョン：一瞬にして落ちて一瞬にしてまた私を愛してくれる。芸能人は公員ではない。
沢山の人達に愛されて、それによって維持される職業だ。
兵：『Be the star』に感謝の言葉を伝えたい。前回の予選の時、私が一位になってここに来ました。私の母は入隊前からがん闘病をしていたのですが、一位になり国防日報に出ました。それを休暇の時に母に見せました。母は7月21日亡くなりました。そして・・・ 日にちがとても不思議なんですが、明日は母の49日で私は除隊してそのまま母の法事に行きます。私がofficially missing youと言う曲を母が亡くなる前には何も考えず歌いましたが、タイトルや歌詞が今の私の状況に似ているようで選曲しました。
パク：今日はとてもよかったです。どうしてかと言うと前のチームが緊張して・・・ でもやはり今日はとても良かったです。
チョン：パク・ジュヌ中佐殿、気持ちは現役ですぐ除隊するや否や演歌アルバム一枚出すのが・・・ いや私が制作したいそんな気分です。
パク：アルバムを準備してもいい程の舞台マナー・・・今日は少し舞台マナーを控えめに見せてくれたようですが・・・そうですよね あの時はもっと見せてくださったのに・・・・お疲れ様でした。
チョン：ちょっと待って。ユン・ジェホ氏は今のこのジャンルではなく、R&Bやバラードをちょっとだけやってみますか？ （・・・本当に上手い） はい良いですよ。お疲れ様でした。
ユ：気持ちももっと良くなって、実力ももっとよくなったようで今までやったチームの中で一番最後にやった方たちを私は印象深く見ました。
パク：2NE1の歌をやりましたよね？ その時ギターやりませんでしたか？その時2人でしたよね？何故もう一人は来ませんでしたか？
兵：もう一人は9月に除隊したので一人で来ました。
MC：賞を貰ったら分けますか？
兵：食事をおごります。
パク：キム・ミヌ上兵は先ほど先輩たちが話してましたが、歌を習えば本当に上手い。専門的に習っていないけどとても良いです。
兵：私が自作ラップを歌うつもりでしたが、今MR（伴奏）が出ない悲劇的な状況になりました。
チョン：ここにもしかしてビートパックス出来る方いますか？いませんか？ あ・・ここに出て来て早く・・・・・・・ マイク休めなくちゃ・・・・ マイクいじめちゃったよ・・・
キム：私は話がしたくて出て来ました。実は審査委員の皆さんがラップについても寛大に評価してくれたらと思います。良かったです。
MC：気になる事があるんですが、先ほど無伴奏で歌おうとした方がビートパックスをお願いして下さりましたよね そしたらビートパックスしたチングに加算点がありますか？それとも無伴奏で歌ったチングに加算点がありますか？
チョン：ビートパックスしたチングがどんな加算点があるのでしょうか・・・
MC：加算点はないんですか？
チョン：そうですよ 個人的には感謝する言葉を言ってあげたいです。
チョン：唱法が本当に良いです。発声もとても良いんですが、他の歌謡曲の出来るものはありますか？ ・・・・はい 有難うございました。
チョン：う～ん ダンスをしないで 他の曲で出来るものはありますか？バラードとかR&Bで・・・
カン：ちょっと待って下さい。バラードとか自分の好きな歌ではなく、出来る歌を歌う方がいいのではないかと途中で止めたんですが、曲を変えて他のバラード曲とか・・・
・・・・良い所で止めたでしょ・・・
パク：とても不思議ですね～拍子を取ろうとしてるんだけど何故拍子が・・・・・
カン：一人で・・・ ゆっくりと時間は沢山あるのに一人で急ぐのですか？一番上手な歌に没頭せず時間は十分あるので他の曲も・・・・
パク＆カン：お疲れ様でした。
兵：広報団所属一等兵ペ・トゥブンです。
パク：私たちと同じ仕事をしますよね。良く見ますから・・・
兵：一生懸命頑張ります。
兵：愛する息子の為に息子に恥ずかしくないように頑張ります。有難うございます。