daisybong marciahana
기사모음 예쁘게 만들어주신 비갤님들 정성이 담긴 맛있는 음식 보내주신 비나무님들 모두모두 고맙습니다^^ 음식 맛있게 먹고 기사모음도 잘 전해줬어요~ 살빠진 오빠 모습이 안쓰러워 눈물이났지만 잘먹고 잘웃어줘서 참 고마운 하루였습니다.
daisybong marciahana
記事を集めて可愛く作って下さったピゲルのみなさん、心のこもった美味しい食べ物を下さったピナムのみなさん有難うございました^^食事もおいしく食べて記事を集めた物もちゃんと渡しました~痩せた兄さんの姿が痛々しくて涙が出たけどよく食べてよく笑ってくれて本当に有難い一日でした。
daisybong marciahana
물품 엄청 챙겨갔지만 가지고들어간건 샴푸,로션,칫솔,노트.............. 훈련병이라 못가져간대요 3주후, 자대배치 받으면 맘껏 보내주셔도 됩니다잉^^
daisybong marciahana
品物をたくさん持って行ったんだけど、持って入れたのはシャンプー、ローション、歯ブラシ、ノート.............. 訓練兵だと持って行けないんです。３週後、自大配置を受けたら心おきなく送ってください^^
daisybong marciahana
아빠한테 질수없음 ㅋㅋㅋ 그러나 난 이 사진뿐임 ㅋㅋㅋ http://yfrog.com/h3e08opj
daisybong marciahana
パパに負けることができないということふふふしかし私はこの写真だけであるふふふ http://yfrog.com/h3e08opj
kichun4379 kichun jung
팬여러분 감사합니다. 무사히 잘 다녀왔습니다. 아들놈이 무척 수척해졌더군요. 경황이 없어 음식먹는 모습을 찍지 못했네요. 정성스레 만들어주신 음식 아들놈과 지인들이 맛있게 먹었습니다.(24명) http://pic.twitter.com/gACkBT9y
kichun4379 kichun jung
ファンの皆様ありがとうございます。 無事に行ってきました。 息子が非常にやつれましたよ。心の余裕がなくて食べ物食べる姿をとることができませんでしたね。 心を込めて作って頂いた食べ物息子と知人たちがおいしく食べました。(24人) http://pic.twitter.com/gACkBT9y
kichun4379 kichun jung
오늘 아들을 보고왔다 늠늠하다는생각보다 애처러워보이는건 왜일까?가슴이짠하다 군계일학 이란말처럼 아들놈만 보인다눈물이 난다 가슴이 멍하다 그저 바라만볼뿐...!잘 참고있는아들이고맙다 걱정이다 훈련중 발목을삐끗해서 통증이있어도 아프단말을 않하네.!
kichun4379 kichun jung
今日息子を見て来た。たくましいと言うよりもやつれて見えるのは何故だろう？胸が痛い。郡鶏一鶴と言う言葉のように息子だけ見えて涙が出る。胸が呆然とする。ただ見てるだけ・・・！よく我慢している息子が有難くて心配だ。訓練中足首をひねって痛みがあっても痛いと言わない！
kichun4379 kichun jung
아들이5주기본교육을 끝내고 이병계급장을달았습니다 3주더받아야 온전한병사가 됩니다 팬여러분추카해주세요.n http://pic.twitter.com/8qtsaRBs
kichun4379 kichun jung
息子が５週の教育を終わらせて二等兵の階級章をつけました3週さらに受けてこそ完全な兵士になります
ファンの皆様、幸せでいてくださいn http://pic.twitter.com/8qtsaRBs
kichun4379 kichun jung
ㅎㅎㅎ. 핵꾜다시댕겨야겠다,,,,!,..헉 써놓고보니 오타투성이네. 어쩔껴 ㅋㅋㅋ,
kichun4379 kichun jung
ㅎㅎㅎ 学校にもう一度行かなくてはいけない,,,,!,..もしかして書いて見て見ると誤字だね。どうしよう ㅋㅋㅋ
기사모음 예쁘게 만들어주신 비갤님들 정성이 담긴 맛있는 음식 보내주신 비나무님들 모두모두 고맙습니다^^ 음식 맛있게 먹고 기사모음도 잘 전해줬어요~ 살빠진 오빠 모습이 안쓰러워 눈물이났지만 잘먹고 잘웃어줘서 참 고마운 하루였습니다.
daisybong marciahana
記事を集めて可愛く作って下さったピゲルのみなさん、心のこもった美味しい食べ物を下さったピナムのみなさん有難うございました^^食事もおいしく食べて記事を集めた物もちゃんと渡しました~痩せた兄さんの姿が痛々しくて涙が出たけどよく食べてよく笑ってくれて本当に有難い一日でした。
daisybong marciahana
물품 엄청 챙겨갔지만 가지고들어간건 샴푸,로션,칫솔,노트.............. 훈련병이라 못가져간대요 3주후, 자대배치 받으면 맘껏 보내주셔도 됩니다잉^^
daisybong marciahana
品物をたくさん持って行ったんだけど、持って入れたのはシャンプー、ローション、歯ブラシ、ノート.............. 訓練兵だと持って行けないんです。３週後、自大配置を受けたら心おきなく送ってください^^
daisybong marciahana
아빠한테 질수없음 ㅋㅋㅋ 그러나 난 이 사진뿐임 ㅋㅋㅋ http://yfrog.com/h3e08opj
daisybong marciahana
パパに負けることができないということふふふしかし私はこの写真だけであるふふふ http://yfrog.com/h3e08opj
kichun4379 kichun jung
팬여러분 감사합니다. 무사히 잘 다녀왔습니다. 아들놈이 무척 수척해졌더군요. 경황이 없어 음식먹는 모습을 찍지 못했네요. 정성스레 만들어주신 음식 아들놈과 지인들이 맛있게 먹었습니다.(24명) http://pic.twitter.com/gACkBT9y
kichun4379 kichun jung
ファンの皆様ありがとうございます。 無事に行ってきました。 息子が非常にやつれましたよ。心の余裕がなくて食べ物食べる姿をとることができませんでしたね。 心を込めて作って頂いた食べ物息子と知人たちがおいしく食べました。(24人) http://pic.twitter.com/gACkBT9y
kichun4379 kichun jung
오늘 아들을 보고왔다 늠늠하다는생각보다 애처러워보이는건 왜일까?가슴이짠하다 군계일학 이란말처럼 아들놈만 보인다눈물이 난다 가슴이 멍하다 그저 바라만볼뿐...!잘 참고있는아들이고맙다 걱정이다 훈련중 발목을삐끗해서 통증이있어도 아프단말을 않하네.!
kichun4379 kichun jung
今日息子を見て来た。たくましいと言うよりもやつれて見えるのは何故だろう？胸が痛い。郡鶏一鶴と言う言葉のように息子だけ見えて涙が出る。胸が呆然とする。ただ見てるだけ・・・！よく我慢している息子が有難くて心配だ。訓練中足首をひねって痛みがあっても痛いと言わない！
kichun4379 kichun jung
아들이5주기본교육을 끝내고 이병계급장을달았습니다 3주더받아야 온전한병사가 됩니다 팬여러분추카해주세요.n http://pic.twitter.com/8qtsaRBs
kichun4379 kichun jung
息子が５週の教育を終わらせて二等兵の階級章をつけました3週さらに受けてこそ完全な兵士になります
ファンの皆様、幸せでいてくださいn http://pic.twitter.com/8qtsaRBs
kichun4379 kichun jung
ㅎㅎㅎ. 핵꾜다시댕겨야겠다,,,,!,..헉 써놓고보니 오타투성이네. 어쩔껴 ㅋㅋㅋ,
kichun4379 kichun jung
ㅎㅎㅎ 学校にもう一度行かなくてはいけない,,,,!,..もしかして書いて見て見ると誤字だね。どうしよう ㅋㅋㅋ