気をつけよう。甘い言葉と甘いお茶 (海外での失敗談)

本館は　【楽天ブログ】縄文人☆たがめ☆の格安、弾丸? 海外旅行　です

こちらで日々の更新をしています。よろしければ、のぞいてみてください



　　　


サイパン空港で買った緑茶です。


ウーロン茶が飲みたいと思ったんだけどなくて、緑茶があったからこれでいいやと。


うどんを食べながら、お茶を。と飲んだら、ゲー、甘い～


よく見りゃ、「蜂蜜」「WITH HONEY」と書いてありました。そういえば、麦茶にお砂糖を入れる人を見たことがあるけど、緑茶を甘くすることは考えたことなかったです。これ、台湾製のようです。


ミネラルウォーターと間違えて「炭酸水」を購入とかいうのはよくあることですが、漢字で表記があるのに間違えてしまいました。トホホです。まわりにも何人かいました。「なんだこれ、甘いぞ」とか言っている日本人。ちなみに、その売店には、甘くない緑茶はありませんでした～


甘い緑茶、グアムやサイパンで、けっこう普通に売ってます。海外で、甘い言葉に気をつけるのはもちろんだけど、甘いお茶にも、お気をつけをwww