ジェジュンが自宅公開


JYJのジェジュンがクリスマスの予定を伝え、豪華な家の内部を公開した。

25日、ジェジュンは自身のツイッターに「皆、温かいクリスマスを過ごしただろうか?」とし、自分のクリスマスの1日を写真で説明。

ジェジュンは広いリビングに置かれた小さなツリーとともに、「今回はツリーがこれだけ。そして一人」とし、テーブルにワイン1本とグラス1個が置かれた写真を掲載。


また、「憂鬱さが極限に達したとき、ドクロが僕を見る」としてドクロの写真を、「あれ? これは何」と奥に物が置かれている写真を掲載し、「よく見てみよう。全部象だ」とその物体をクローズアップした。


ジェジュンは「僕はこのようにクリスマスを過ごしました。なぜ、僕の姿だけが見えないのかって? ジャージにボロボロのTシャツ。うーん、想像にお任せします。とにかく、メリークリスマス」と締めくくった。

ー朝鮮日報よりー




ジェジュンのツイTwiter

모두 따뜻한 크리스마스 보냈을까?
「みんな 暖かいクリスマスを送っただろうか?」

11/12/25 15:13
via Twitter for iPhone





$Beloved...
이번엔 트리가 고작 요거다..
「今回はツリーがわずかこれだけ...」

11/12/25 15:14
via Twitter for iPhone



$Beloved...
그리고 혼자다..
「そして ひとりだ…」

11/12/25 15:15
via Twitter for iPhone




$Beloved...
우울함의 극치를 달리던 그때..해골이 날바라본다...
「憂鬱さの極限を走っていたその時…骸骨が僕を見つめる…」

11/12/25 15:16
via Twitter for iPhone




$Beloved...
그리고 혼자다..
「あれ...? これは.. 」

11/12/25 15:15
via Twitter for iPhone




$Beloved...
자세히 봐보자..죄다 코끼리다..;;
「詳しくみてみよう.. 全部象だ..;;」

11/12/25 15:18
via Twitter for iPhone




$Beloved...
결국 코끼리 관중에 혼자 축구게임...
「結局 象を観衆にひとりでサッカーゲーム...」

11/12/25 15:19
via Twitter for iPhone




난 이렇게 크리스마스를 보냈습니다..
왜 저의모습만 보이지않냐구요..?
츄리닝에 너덜한티셔츠..음..상상에 맡길게요~
아무튼 메리크리스마스^^
「僕はこのようなクリスマスを送りました..
なぜ姿が見えないのかって...?
ジャージにぼろぼろなTシャツ...うーん...想像にお任せします~
とにかくメリークリスマス^^」


11/12/25 15:20
via Twitter for iPhone




去年もクリスマスにツイってくれましたよね~ニコニコ
ジェジュンが一人?でゾウを並べてる想像しただけで、キュンキュンキュン*m