最近、沖縄出身ではないが沖縄三味線を弾く
人が増えてきた。
沖縄出身の私にとっては、うれしいことだが
演奏を聴くととても違和感を感じるのだ…。
何かが違う。
最初は、楽器が沖縄の三味線ではないんんだ!
と勝手に思っていたが、ちゃんと沖縄で買ってきたもの
らしい。
歌も沖縄独特の音程もちゃんと取れていないから
だと思うが…。
うまく説明はできないが、2,3年沖縄に住んだからと
いって身につくものでもないような気がする。
うちな~魂か?(笑)
NYに最初に来たとき、琉球舞踊をみたことがあった。
「なんだ!このでたらめな踊りは!!
アメリカ人が見よう見真似で教えたんだ!」
と勝手に思ったが、ちゃんと琉球舞踊を勉強した
日本人舞踊家だった(沖縄人ではなかった)
やっぱりなにかがちがうんだよな…。
独特な手の動き、足裁きなど…。
私が沖縄出身以外の人が演奏する三味線や
琉球舞踊を見て違和感を感じるように、
やっぱりヨーロッパ人が日本人の演奏する
ピアノを聴いて違和感を感じるんじゃないか?
と最近、強く思うようになってきた。
いくら、クラシック音楽をずーっと聴いてきたからって
やっぱり本場の人でしかわからない「なにか」
があるように思えてきた。
まあ、ようするに前置きが長くなったが
私の放浪癖が出てきたということだ!(笑)
ヨーロッパに行きたいよ~。 ![]()