今日、初
外国人の先生に
レッスン
してもらいました
ロシア人
の先生で、
あたしの大学に客員教授として勤めてらっしゃいます
あたしが今日のレッスンまでに得た先生の情報としては
怖い
日本語は全く喋れへん
英語も片言
めちゃフォルティッシモの練習をさせる
不安要素たっぷりです
ドキドキしながらレッスン室へ
先生
コンニチハ
あたし
あ、こんにちは
・・・いきなり日本語で挨拶してくれたよ
・・・
先生オナマエ オシエテクダサイ
あたしよしみです
（もちろんその場ではフルネームで言いましたよ
）
先生ヨシミ？ＯＫ
・・・なんやぁ、通じるやん
・・・
先生Which do you play・・・
（って言うたかは分からんけど）
・・・ん？今どの曲弾くか聞かれたんかぁ
・・・
あたしあ、シューマン・・・でぃす（This）（楽譜を開けて指で示す
）
先生Ａｈ・・・ＯＫ
・・・あってた・・・
先生Wait・・・３minutes・・・
あたしあ、はい
・・・日本語で答えてしもた・・・
先生は部屋を出て行きました
部屋に残されたあたしはまず、どっちのピアノに座ろうか迷いました
１つは スタインウェイ
もう１つは ベーゼンドルファー（だっだと思う）
・・・スタインウェイが好きやけど
アカンかな・・・
あたしはベーゼンドルファーのピアノに座って弾いて待ってました
先生が戻ってきて、いきなり何か言われました
早口で何言うてるか、全く分かりません
しかも英語です
全然、片言のレベルじゃありません
もぉ分かってると思いますが、あたしは英語が大の苦手です
何とか聞き取った中に
piano
あとは雰囲気で
あたしはダメもとで、
でぃす ぴあの～
スタインウェイを指さして聞いてみました
先生Ｙｅｓ。ソウデス
・・・なんやぁ
・・・
レッスン始まる前に、もぉすでに頭が疲れてました
まぁそんな感じでレッスン開始
まず１回通して弾いてから、部分ごとに見てもらいました
英語で説明してくださいますが
簡単な英単語やったら、あたしも分かります
先生の身振りとか、弾き方で、どぉ弾いたら良いのか分かります
音楽用語やったら、分かります
分からんかった時は、とにかく先生のマネをする
こんなんやけど一応レッスンには なってたと思います
ただ、先生の言ってることが分かっても、それに反応できへん
うなずいたり、
understand
って聞かれて
あ、あんだーすたんど・・・
って言うことしか出来へん自分、情けないなぁ・・・って思た
そんなことも思いながらの約１時間のレッスンは
あっという間でした
大変っちゃぁ大変やったけど
でも、めちゃめちゃ良い勉強になりました
