ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る? 参加中映画は字幕か吹き替えかと聞かれたら………
もちろん字幕だァァァァ!!(`□´)┘
…と以前は考えてたけど、最近は吹き替えでもいいかな~みてーな(´艸`)
字幕は家ならまだしも、映画館とかで見てて、字幕が速かったり、漢字が見えにくくて読みにくかったりしたら、なんか落ち着かないんだよなぁ~
その点、吹き替えは2時間ドラマ感覚で見れるし、字幕よりは気軽に見れるんだよ♪
だから最近は吹き替えが多いかな(笑)
けど、最近はゲスト的な立場で声優でもないタレントなんかが増えてきてて、明らかに声優として下手だったら、字幕の方を選ぶ時もあるけど(´艸`)