※２０１２年４月末時点の情報です
フランスのワーホリ申請には数枚の書類が必要
私自身も他の方のブログを見たりして、書き方を参考にしたから、
私のも参考になれば、と思い紹介します
ほとんど、大文字で記入。 フランス語バージョンの用紙に記入。
ところどころ小文字混じりになったとこもあったけど
記入例はこの色で。 個人情報的な個所は＿＿＿＿とか○○とか××とかで
EMPLACEMENT DU TALON フランス入国日を書くので 26 と同じことを記入。
1、 名字 ＿＿＿＿＿＿
2、 旧姓
3、 名前 ＿＿＿＿＿＿
4、 生年月日 Le ＿＿（日） AVRIL ，198＿（年）
5、 出生地の都道府県、市町村名 ＿＿＿（市町村名）， OKAYAMA
6、 出生国 JAPON
7、 現在の国籍 JAPONAISE
8、 性別 いづれかにレ点→Ｆｅｍｉｎｉｎ
9、 戸籍 いづれかにレ点→Ｃｅｌｉｂａｔａｉｒｅ
10、未成年者のみ、親権者の情報
11、フランスの許可証を所有してる人、在日外国人の身分証明番号
12、旅券の種類 いづれかにレ点→Pasepart ordinaire
13,パスポート番号 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿
14、発行年月日 Le ＿＿ JANVIER 2012
15、有効期限 Le ＿＿ JANVIER 2022
16、MINISTRY OF FOREIGN AFFAIR パスポート通り。英語だけどまあいいか・・・と思いつつ。
17、現住所 12345-6 ○○CHO, ＿＿＿＿ , 708-××××, OKAYAMA JAPON
18、メールアドレス フリーメールのアドレス 申請中何かあったら大使館から連絡あるらしい。私は特になかった。
19、連絡先電話番号 090-××××-××××
20、現在の国籍と異なる場合だけ記入
21、職業 SANS PROFESSION 実は無職ではないんだけど・・・。
22、勤務先or学校名 無職って書いたから空白・・・。
23、ビザ申請目的 いづれかにレ点→ Autre（a preciser） その右に ’VISA VACANCES-TRAVAIL’
24、受入機関、受入家族など まだ申し込みはしてないけど行く予定の語学学校の名前・住所・電話番号・ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ を記入
25、フランス滞在中の住所 これも未定だけど語学学校の住所・電話番号・校長先生の名前 を記入
26、入国日 Le _____ (日) _______ （月） 2012
27、フランスの予定滞在期間 いづれかにレ点→ Entre 6 mois et un an
28、同行家族がいる場合のみ
29、フランスでの滞在費用の手段
MON EPARGNE ET MON SALAIRE DU TRAVAIL EN FRANCE
30、フランス滞在の保証人 いづれかにレ点→ NON
31、フランスに同居している家族がいる場合の情報
32、3か月以上フランス滞在経験がある場合、日付と滞在目的
DU 23/08/2002 AU 16/01/2003 POUR APPRENDRE LE FRANCAIS.
住所
語学学校の住所
署名の場所と日付 OKAYAMA, LE 25 AVRIL 2012
パスポートと同じ署名 漢字で
以上の内容で書きました。
この書類に関して、フランス大使館の方からは何も指摘はありませんでした
遠くから行くのでミスはできません～～～
ワーキングホリデー フランス ビザ 申請 書き方 BRUNO ミニベロ 自転車
アヌシー シャモニー ロワール パリ 旅行 ギリホリ スノーボード ティーニュ TGV ラベンダー