人の言葉に聞く耳を持て･･･｡
Abraham Lincoln (1809 - 1865)
第16代アメリカ合衆国大統領。偉大な解放者 (the Great Emancipator)、奴隷解放の父と呼ばれた。初代大統領ジョージ・ワシントンと共に、最も偉大な大統領の1人として称えられている。
リンカーンの残した「人民の、人民による、人民のための政治（Government of the people, by the people, for the people）」という言葉はあまりにも有名です。
《エイブラハム・リンカーン名言》
たいていの人は災難は乗り越えられる。本当に人を試したかったら、権力を与えてみることだ
Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man’s character, give him power
私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない
I walk slowly, but I never walk backward
準備しておこう。チャンスはいつか訪れるものだ
I will prepare and some day my chance will come
何歳まで生きたかは重要ではない。いかにして生きたかが重要だ
It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years
人は、なろうと決意した分だけ幸せになれる
People are just as happy as they make up their minds to be
待っているだけの人達にも何かが起こるかもしれないが、それは努力した人達の残り物だけである
Things may come to those who wait, but only the things left by those who hustle
喋り続けて疑いを晴らすより、黙り続けて蔑みを受けよ
Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt
木を切り倒すのに6時間与えられたら、私は最初の4時間を斧を研ぐのに費やす
Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe
他人の自由を否定する者は、自らも自由になる資格はない
Those who deny freedom to others deserve it not for themselves
正義をかちとるためには、銃弾（バレット）ではなく投票（バロット）が必要です
Ballots are the rightful and peaceful successors to bullets
しっかり心に決めれば、それだけで目的は半分達成されたも同然である
If you are resolutely determined to make a lawyer of yourself, the thing is more than half done already
誰かが成功をおさめることが出来たということは、他の人にも同じ事ができるという証明である
That some achieve great success, is proof to all that others can achieve it as well
あなたが転んでしまったことに関心はない。そこから立ち上がることに関心があるのだ
I am not concerned that you have fallen / I am concerned that you arise
そのことはできる、それをやる、と決断せよ。それからその方法を見つけるのだ
Determine that the thing can and shall be done, and then we shall find the way
今日の責任から逃れることが出来たとしても、明日の責任からは逃れることは出来ない
You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【ジョン・F・ケネディ】
John F. Kennedy (1917 - 1963)
アメリカの政治家・作家。第35代アメリカ合衆国大統領。代表作「勇気ある人々」でピューリツァー賞を受賞。
大統領任期中には、「ベルリン危機」、「キューバ危機」、「アポロ計画」など数々の歴史的イベントにおいてその政治手腕を振るったが、1963年にテキサス州ダラスで暗殺されるという最期を遂げた悲運の大統領でもある。
《ジョン・F・ケネディ名言》
目的と方向性がない場合、努力と勇気だけでは不十分である
Efforts and courage are not enough without purpose and direction
行動にはつねに危険や代償が伴う。しかしそれは、行動せずに楽を決めこんだ時の長期的な危険やコストと較べれば、取るに足らない
There are risks and costs to a program of action, but they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction
思い切って悲惨な失敗をする勇気のある者は、大成功を収め得る
Those who dare to fail miserably can achieve greatly
不安感から交渉をしてはいけない。しかしまた、交渉を恐れてもいけない
Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate
人は死に、国は興亡するかもしれない。しかし思想は生き続ける
A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on
学問を伴わぬ自由は危険であり、自由を伴わぬ学問は空虚である
Liberty without Learning is always in peril and Learning without Liberty is always in vain
人類は戦争を終わらせなければならない。でなければ戦争が人類を終わらせるだろう
Mankind must put an end to war or war will put an end to mankind
もし自由社会が、貧しい多数の人々を助けることができなければ、富める少数の人々も守ることができないだろう
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich
汝の敵を許せ。しかしその名前は決して忘れるな
Forgive your enemies, but never forget their names
知識が増すほど、われわれの無知が明らかになる
The greater our knowledge increases, the more our ignorance unfolds
中国語で書くと、「危機」という言葉は、二つの漢字から成り立っています。
一つは危険を表し、もう一つは機会を表す
The Chinese use two brush strokes to write the word ‘crisis.’
One brush stroke stands for danger; the other for opportunity
私たちが抱える問題は、人間が作り出したものだ。よって人間が解決できる。
人間の運命に関するどんな問題も、人間の力の範囲外のものではない
Our problems are man-made, therefore they may be solved by man.
No problem of human destiny is beyond human beings
国家に対して何を望むかよりも、自分が国家に何を奉仕できるかを考えるべきである
Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country
屋根を直すとしたら、よく晴れた日に限る
The time to repair the roof is when the sun is shining
何といっても、我々の最も基本的なつながりは、誰もがこの小さな惑星に住んでいるということにあるのです。誰もが同じ空気を吸っているのです。誰もが子供たちの未来を慈しんでいるのです
Our most basic common link is that we all inhabit this planet. We all breathe the same air. We all cherish our children’s future
アメリカ国民諸君。国家が諸君のために何をなしうるかを問うのではなく諸君が国家に何をなしうるかを考えよ。世界中の同胞諸君。アメリカが諸君のために何をなしうるかを問うのではなく、我々がともに人類の自由のために何をなしうるかを考えよ
My fellow Americans: ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man
.
黄色い部屋の秘密･･･。
＝(σ≧∀≦)σ 誕生日らしいｽｯ＝
【ガストン・ルルー】
Gaston Leroux
誕生：1868年5月6日
フランス、パリ
死没：1927年4月15日（満58歳没）
フランス、ニース
国籍：フランス
代表作：『黄色い部屋の秘密』（1907年）
『オペラ座の怪人』（1910年）
ガストン・ルルーは、フランスの小説家、新聞記者。フランス推理小説創世記においてモーリス・ルブランと並ぶ人気作家だった。
1868年、パリのフォーブール＝サンマルタン街で、衣料品店を営む富裕なノルマンディー人夫妻の間に生まれる。1886年にパリでロー・スクールに入学する。1887年に『ラ・レピュブリック・フランセーズ』紙に小説 "Le Petit Marchand de Pommes de terre Frites" を発表した。
1890年に弁護士資格を取得、弁護士試補として働いた。1891年に法廷で『エコー・ド・パリ』紙のロベール・シャルヴェーと知り合って、法律や訴訟についての記事を書くようになり、またシャルヴェーの秘書となった。やがて劇評を担当する他、自身でも｢刑事たちの館」などの戯曲を執筆した。
その後パリの新聞『ル・マタン』に入社し、劇評などを手がけた他、法廷記者として活躍し、海外特派員に起用される。
1900年代初め頃から『テオフラスト・ロンゲの二重生活』などの怪奇小説を書き始める。1907年に週刊の挿絵入り新聞『イリュストラシオン』紙文芸付録に推理小説『黄色い部屋の秘密』（別訳『黄色い部屋の謎』）を連載して高い評価を得て、サイレント時代に数度にわたって映画化もされた。この人気で『ル・マタン』から続編を求められて1908年『黒衣婦人の香り』を執筆し、探偵役の新聞記者のジョセフ・ルールタビーユ（Joseph Rouletabille）を主人公としたシリーズ作品が続けて書かれ、もっぱら作家として人気を博す。
また1910年には『オペラ座の怪人』を発表し、大評判になった。1925年に映画化されて、その後も何度も映画やミュージカル化されている。
SF、ファンタジー、歴史小説、政治小説などの著作もあり、多くは新聞に連載された。人気作家として大量の執筆をこなしていたが、1925年に健康を害したが執筆を続け、1927年に手術後の尿毒症のためニースにて死去した。
『黄色い部屋の秘密』は、人間心理の盲点を突いたトリックでディクスン・カーに「この種のものの最高傑作」と評された。
ガストンは1910年にオペラ座（ガルニエ宮）を訪れて、不可思議な噂話を聞き込み、インスピレーションを得て『オペラ座の怪人』を書き上げた。これも高い売れ行きとなり、イギリス、アメリカの新聞にも連載される。1922年にアメリカのユニバーサル映画社長のカール・レムリに出会い、オペラ座の建築に感銘を受けたというレムリに自著『オペラ座の怪人』を贈る。レムリは異能の演技力を持つ俳優ロン・チェイニーの『ノートルダムのせむし男』の次回出演作としてこれを映画化することにした。作品は1925年に公開されて大ヒットなり、以後たびたび映画化されるようになる。1986年にアンドリュー・ロイド＝ウェバーがミュージカル化したものは、ミュージカル史上最大のヒット作ともなった。
短編「金の斧」「胸像たちの晩餐」「ビロードの首飾りの女」「ヴァンサン＝ヴァンサン坊やのクリスマス」「ノトランプ」「恐怖の館」「火の文字」「蝋人形館」
.
Money Monster
主な作品
《テレビシリーズ》
放送年 邦題
原題 役名 備考
1985 驚異のスーパー・バイク ストリートホーク
Street Hawk ｹｳﾞｨﾝ･ｽﾀｰｸ 第1ｼｰｽﾞﾝ第2話「A Second Self」
1994-2000, 2009 ER緊急救命室
ER ﾀﾞｸﾞﾗｽ･ﾛｽ 計109話出演
第1-5ｼｰｽﾞﾝまでﾚｷﾞｭﾗｰ出演
第6ｼｰｽﾞﾝ第21話「決意の日」(ｶﾒｵ出演)
第15ｼｰｽﾞﾝ第19話「あの時再び」
1994 フレンズ
Friends 第1ｼｰｽﾞﾝ第17話「ERﾄﾞｸﾀｰ登場」
1997 サウスパーク
South Park ｽﾊﾟｰｷｰ(声) 第1ｼｰｽﾞﾝ第4話「愛犬ｽﾊﾟｰｷｰのおﾎﾓだち」
2025 ザ・エージェンシー
The Agency 製作 Paramount+ｵﾘｼﾞﾅﾙﾄﾞﾗﾏ
公開年 邦題
原題 役名 備考
1986 コンバット・アカデミー/笑激作戦!
Combat High ﾋﾞﾌ ﾃﾚﾋﾞ映画
1987 ハイスクールはゾンビテリア
Return To Horror High ｵﾘｳﾞｧｰ
1988 リターン・オブ・ザ・キラー・トマト
Return of the Killer Tomatoes! ﾏｯﾄ
1989 トゥルー・ブルー
Red Surf Remar ﾋﾞﾃﾞｵ映画
1990, 1992 ライダー・コップ
Sunset Beat Chic Chesbro ﾃﾚﾋﾞ映画
1993 テロリスト・タワー
Without Warning: Terror In The Tow ｹｳﾞｨﾝ ﾃﾚﾋﾞ映画
1994 ハーヴェスト
The Harvest Lip Syncing Transvestite
1996 フロム・ダスク・ティル・ドーン
From Dusk Till Dawn ｾｽ･ｹﾞｯｺｰ
1997 バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲
Batman & Robin ﾊﾞｯﾄﾏﾝ/ﾌﾞﾙｰｽ･ｳｪｲﾝ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝﾗｽﾞﾍﾞﾘｰ賞最低ｽｸﾘｰﾝｶｯﾌﾟﾙ賞ﾉﾐﾈｰﾄ
素晴らしき日
One Fine Day ｼﾞｬｯｸ･ﾃｲﾗｰ
1998 ピースメーカー
The Peacemaker ﾄｰﾏｽ･ﾃﾞｳﾞｫｰ
アウト・オブ・サイト
Out of Sight ｼﾞｬｯｸ･ﾌｫｰﾘｰ
1999 シン・レッド・ライン
The Thin Red Line ﾎﾞｯｼｭ大尉
サウスパーク/無修正映画版
South Park: Bigger Longer & Uncut ｺﾞｰｼｭ医師
2000 スリー・キングス
Three Kings ｱｰﾁｰ･ｹﾞｲﾂ
パーフェクト ストーム
The Perfect Storm ﾋﾞﾘｰ･ﾀｲﾝ
FAIL SAFE 未知への飛行
Fail Saf ｼﾞｬｯｸ ﾃﾚﾋﾞ映画
兼製作総指揮
ロック・スター
Rock Star N/A 製作総指揮 N/A
2001 オー・ブラザー!
O Brother, Where Art Thou? ﾕﾘｼｰｽﾞ･ｴｳﾞｪﾚｯﾄ・ﾏｯｷﾞﾙ ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｸﾞﾛｰﾌﾞ賞 主演男優賞受賞
スパイキッズ
Spy Kids ﾃﾞﾌﾞﾘﾝ
2002 オーシャンズ11
Ocean's Eleven ﾀﾞﾆｰ･ｵｰｼｬﾝ
インソムニア
Insomnia N/A 製作総指揮 N/A
街
Suburbicon N/A 監督・脚本・製作 N/A
2018 オーシャンズ8
Ocean's Eight ﾀﾞﾆｰ･ｵｰｼｬﾝ 製作 N/A
エデンより彼方に
Far from Heaven N/A 製作総指揮 N/A
2003 ソラリス
Solaris ｸﾘｽ･ｹﾙｳﾞｨﾝ
ウェルカム・トゥ・コリンウッド
Welcome to Collinwood ｼﾞｬｰｼﾞｰ 兼製作・製作総指揮
コンフェッション
Confessions of a Dangerous Mind ｼﾞﾑ･ﾊﾞｰﾄﾞ兼監督
スパイキッズ3-D:ゲームオーバー
Spy Kids 3-D: Game Over ﾃﾞﾌﾞﾘﾝ
2004 ディボース・ショウ
Intolerable Cruelty ﾏｲﾙｽﾞ･ﾏｯｼｰ
クリミナル
Criminal N/A 製作 N/A
2005 オーシャンズ12
Ocean's Twelve ﾀﾞﾆｰ･ｵｰｼｬﾝ 兼製作総指揮
シリアナ
Syriana ボブ・バーンズ 兼製作総指揮
ｱｶﾃﾞﾐｰ助演男優賞受賞
グッドナイト&グッドラック
Good Night, and Good Luck. ﾌﾚｯﾄﾞ･ﾌﾚﾝﾄﾞﾘｰ 兼監督・脚本｡ ｳﾞｪﾈﾂｨｱ国際映画祭 脚本賞受賞
さらば、ベルリン
The Good German ｼﾞｪｲｸ・ｹﾞｲｽﾒｰﾙ
ジャケット
The Jacket N/A 製作 N/A
迷い婚 -全ての迷える女性たちへ-
Rumor Has It... N/A 製作総指揮 N/A
2006 スキャナー・ダークリー
A Scanner Darkly N/A 製作総指揮 N/A
2007 オーシャンズ13
Ocean's Thirteen ﾀﾞﾆｰ･ｵｰｼｬﾝ 兼製作総指揮
Michael Clayton ﾏｲｹﾙ･ｸﾚｲﾄﾝ 兼製作総指揮
ｱｶﾃﾞﾐｰ主演男優賞ﾉﾐﾈｰﾄ
デス・ロード 染血
Wind Chill N/A 製作総指揮 N/A
2008 かけひきは、恋のはじまり
Leatherheads ﾄﾞｯｼﾞ･ｺﾈﾘｰ 兼監督・製作
バーン・アフター・リーディング
Burn After Reading ﾊﾘｰ･ﾌｧﾗｰ
2009 ファンタスティック Mr.FOX
Fantastic Mr. Fox Mr.FOX 声の出演
ヤギと男と男と壁と
The Men Who Stare At Goats ﾘﾝ･ｷｬｼﾃﾞｨ 兼製作
マイレージ、マイライフ
Up in the Air ﾗｲｱﾝ･ﾋﾞﾝｶﾞﾑ ｱｶﾃﾞﾐｰ主演男優賞ﾉﾐﾈｰﾄ
インフォーマント!
The Informant! N/A 製作総指揮 N/A
2010 ラスト・ターゲット
The American ｼﾞｬｯｸ/ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ 兼製作
2011 スーパー・チューズデー ～正義を売った日～
The Ides of March ﾏｲｸ･ﾓﾘｽ 兼監督・製作・脚本
ｱｶﾃﾞﾐｰ脚色賞ﾉﾐﾈｰﾄ
ファミリー・ツリー
The Descendants ﾏｯﾄ･ｷﾝｸﾞ ｱｶﾃﾞﾐｰ主演男優賞ﾉﾐﾈｰﾄ
2012 アルゴ
Argo N/A 製作
ｱｶﾃﾞﾐｰ作品賞受賞 N/A
2013 ゼロ・グラビティ
Gravity ﾏｯﾄ･ｺﾜﾙｽｷｰ
2014 ミケランジェロ・プロジェクト
Monuments Men ｼﾞｮｰｼﾞ･L・ｽﾀｳﾄ 兼監督・製作・脚本
2015 トゥモローランド
Tomorrowland ﾌﾗﾝｸ･ｳｫｰｶｰ
マネーモンスター
Money Monster ﾘｰ･ｹﾞｲﾂ 兼製作
2016 ヘイル、シーザー!
Hail, Caesar! ﾍﾞｱｰﾄﾞ･ｳｨｯﾄﾛｯｸ
2017 サバービコン 仮面を被った街
Suburbicon N/A 監督・脚本・製作 N/A
2018 オーシャンズ8
Ocean's Eight N/A 製作 N/A
2020 ミッドナイト・スカイ
The Midnight Sky ｵｰｶﾞｽﾃｨﾝ 兼監督・製作
2021 僕を育ててくれたテンダー・バー
The Tender Bar 監督・製作
2022 チケット・トゥ・パラダイス
Ticket to Paradise ﾃﾞｳﾞｨﾄﾞ 兼製作
2023 ザ・フラッシュ
The Flash ﾌﾞﾙｰｽ･ｳｪｲﾝ ｸﾚｼﾞｯﾄなし
ボーイズ・イン・ザ・ボート ～若者たちが託した夢
The Boys in the Boat 監督・製作 日本劇場未公開
2024 ブルー きみは大丈夫
IF ｽﾍﾟｰｽﾏﾝ 声の出演
ウルフズ
Wolfs ﾌｨｸｻｰ Appleｵﾘｼﾞﾅﾙ映画
TBA Untitled Noah Baumbach film 撮影中
パイオニア パーソナル無線機・フライングパーティー （1983年 日本）
ダイハツ・シャレード（1986年 日本）
トヨタ・マークII（2000年‐2002年 日本）
ホンダ・オデッセイ（2008年10月- 日本）
ネスプレッソ（2010年11月15日- 日本）
麒麟麦酒 淡麗グリーンラベル（2014年2月28日- 日本）
《受賞とノミネート》
賞 年 部門 作品 結果
ｱｶﾃﾞﾐｰ賞 2005 助演男優賞 『シリアナ』 受賞
監督賞 『グッドナイト&グッドラック』 ﾉﾐﾈｰﾄ
脚本賞 ﾉﾐﾈｰﾄ
2007 主演男優賞 『フィクサー』 ﾉﾐﾈｰﾄ
2009 『マイレージ、マイライフ』 ﾉﾐﾈｰﾄ
2011 『ファミリー・ツリー』 ﾉﾐﾈｰﾄ
脚色賞 『スーパー・チューズデー ～正義を売った日～』 ﾉﾐﾈｰﾄ
2012 作品賞 『アルゴ』 受賞
ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｸﾞﾛｰﾌﾞ賞 1995年 ﾃﾚﾋﾞ主演男優賞（ﾄﾞﾗﾏ部門）『ER緊急救命室』 ﾉﾐﾈｰﾄ
1996年 ﾉﾐﾈｰﾄ
1997年 ﾉﾐﾈｰﾄ
2000年 映画主演男優賞（ﾐｭｰｼﾞｶﾙ･ｺﾒﾃﾞｨ部門）『オー・ブラザー!』 受賞
2005年 映画助演男優賞 『シリアナ』 受賞
監督賞 『グッドナイト&グッドラック』ﾉﾐﾈｰﾄ
脚本賞 ﾉﾐﾈｰﾄ
2007年 映画主演男優賞（ﾄﾞﾗﾏ部門）『フィクサー』 ﾉﾐﾈｰﾄ
2009年 『マイレージ、マイライフ』 ﾉﾐﾈｰﾄ
2011年 『ファミリー・ツリー』 受賞
監督賞 『スーパー・チューズデー ～正義を売った日～』 ﾉﾐﾈｰﾄ
脚本賞 ﾉﾐﾈｰﾄ
ｳﾞｪﾈﾂｨｱ国際映画祭 2005年 金獅子賞 『グッドナイト&グッドラック』ﾉﾐﾈｰﾄ
脚本賞 受賞
2011年 金獅子賞 『スーパー・チューズデー ～正義を売った日～』ﾉﾐﾈｰﾄ
ﾍﾞﾙﾘﾝ国際映画祭 2003年 金熊賞 『コンフェッション』ﾉﾐﾈｰﾄ
MTVﾑｰﾋﾞｰ･ｱﾜｰﾄﾞ 1996年 ﾌﾞﾚｲｸｽﾙｰ演技賞 『フロム・ダスク・ティル・ドーン』 受賞
1999年 ｷｽ賞 『アウト・オブ・サイト』ﾉﾐﾈｰﾄ
2001年 ﾁｰﾑ賞 『オー・ブラザー!』ﾉﾐﾈｰﾄ
2002年 『オーシャンズ11』ﾉﾐﾈｰﾄ
衣裳賞 ﾉﾐﾈｰﾄ
.