NCIS: Los Angeles
Miguel Ferrer
1955年2月7日 - 2017年1月19日
アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタモニカ生まれの俳優。
本名：ミゲル・ホセ・フェラー
Miguel Jos･ Ferrer
生年月日：1955年2月7日
没年月日：2017年1月19日（61歳没）
出生地：アメリカ合衆国 カリフォルニア州サンタモニカ
ジャンル：俳優
活動期間：1981年 - 2017年
配偶者：Lori Weintraub（2005年 - 2017年）
レイラニ・サレル（1991年 - 2003年）
著名な家族：父親は、アカデミー賞受賞俳優でプエルトリコ出身の俳優ホセ・フェラー。母親は歌手のローズマリー・クルーニー。従兄弟にはジョージ・クルーニーがいる。
《主な作品》
映画
『ロボコップ』
テレビドラマ
『ツイン・ピークス』
『女検死医ジョーダン』
『NCIS:LA ～極秘潜入捜査班』
《受賞》
全米映画俳優組合賞
キャスト賞
2000年『トラフィック』
その他の賞
《来歴》
カリフォルニア州サンタモニカに生まれる。10代の間ハリウッドで育ち、ミュージシャンを志望していた。
1980年代頃から役者としてテレビドラマなどの脇役としての活動を開始する。1984年には、人気シリーズの続編『スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!』にも出演。しばらくは小さい役柄でテレビ・映画へ出演していたが、1987年に出演した『ロボコップ』あたりから徐々に重要な役どころを演じるようになる。
強面の顔から悪役を演じることも少なくはなく、スティーヴン・キング原作の小説をミニシリーズ化した『ザ・スタンド』においては、悪魔に身を売るチンピラを演じて印象を残した。
デヴィッド・リンチが製作総指揮を務めた人気テレビドラマ『ツイン・ピークス』や『ER緊急救命室』などの話題ドラマにも出演。スティーヴン・ソダーバーグが監督した2000年の映画『トラフィック』では、他の共演者らと共に全米映画俳優組合賞キャスト賞を受賞した。声優としても活動していた。
2017年1月19日、かねてから闘病していた喉頭癌のためロサンゼルスの自宅で死去、61歳没。よって、「NCIS:LA ～極秘潜入捜査班」(シーズン８第16話)と「ツイン・ピークス」の2作品が遺作となった。
《私生活》
1991年に結婚したが、2003年に離婚。その後、2005年に再婚を果たし、2人の子を持つ父親であった。
《出演作品》
映画
公開年 邦題
原題 役名 備考
1984 スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!
Star Trek III: The Search for Spock ファースト・オフィサー
フラッシュポイント
Flashpoint ロジェ
1987 ロボコップ
RoboCop ボブ・モートン
1988 C.A.T.スクワッド2/国際テロパイソン・ウルフの挑戦状
C.A.T. Squad: Python Wolf ポール・カイリー テレビ映画
1989 ザ・デプス
DeepStar Six シュナイダー
弁護士シャノン/シャノンの賭け
Shannon's Deal トッド テレビ映画
1990 リベンジ
Revenge アマドール
ガーディアン/森は泣いている
The Guardian ラルフ・ヘス
1992 ツイン・ピークス/ローラ・パーマー最期の7日間
Twin Peaks: Fire Walk with Me アルバート・ローゼンフィールド テレビ映画
ハーヴェスト
The Harvest チャーリー・ポープ
1993 アサシン 暗・殺・者
Point of No Return カウフマン
ホット・ショット2
Hot Shots! Part Deux アーヴィッド・ハービンジャー指揮官
カリブ/愛欲の罠
Scam バリー・ランダース テレビ映画
張り込みプラス
Another Stakeout トニー・カステラーノ
1994 ブランク・チェック/100万ドル大作戦!
Blank Check Quigley
ロイス
Royce グリボン テレビ映画
スピード・インシデント/身代金略奪逃亡
Incident at Deception Ridge レイ・ヘインズ
リレハンメルの白鳥 ～オクサナ・バイウル物語～
A Promise Kept: The Oksana Baiul Story スタニスラフ テレビ映画
1996 アルフ/ザ・ファイナル・スペシャル
Project: ALF デクスター・モイヤーズ博士
ロルカ、暗殺の丘
The Disappearance of Garcia Lorca センテーノ
1997 スティーヴン・キング/ナイトフライヤー
The Night Flier リチャード・ディーズ
Mr.マグー
Mr. Magoo オリテガ
1998 ブレイブ・ニュー・ワールド/恐るべき理想郷
Brave New World 孵化場・貯蔵所の監督 テレビ映画
ムーラン
Mulan シャン・ユー アニメ、声の出演
マーローを捜せ!
Where's Marlowe? ジョー・ブーン
2000 トラフィック
Traffic エドゥアルド・ルイス
2002 サンシャイン・ステイト
Sunshine State レスター
ゴーストマンション
Sightings: Heartland Ghost アレン テレビ映画
2003 L.A. 殺人捜査線
L.A. Sheriff's Homicide ウォルター テレビ映画
2004 クライシス・オブ・アメリカ
Manchurian Candidade ギャレット
シルバー・シティ
Silver City クリス・キャストルソン
2005 デトロイト・コップ・シティ
The Man ピーターズ
2011 クーリエ 過去を運ぶ男
The Courier ミスター・カポ
ビバリーヒルズ・チワワ2
Beverly Hills Chihuahua 2 デルガド 声の出演
2013 Four Assassins Eli
アイアンマン3
Iron Man 3 ロドリゲス副大統領
2014 ブルー2 トロピカル・アドベンチャー
Rio 2 Big Boss 声の出演
2017 ティーン・タイタンズ:ジューダス・コントラクト
Teen Titans: The Judas Contract スレイド・ウィルソン / デスストローク 声の出演
テレビシリーズ
放映年 邦題
原題 役名 備考
1987-1989 特捜刑事マイアミ・バイス
Miami Vice 地区検事長 / ラモン・ペンドローザ 計2話出演
1990 ドラッグ・ウォーズ/麻薬戦争
Drug Wars: The Camarena Story トニー・リヴァ ミニシリーズ
1990-1991 ツイン・ピークス
Twin Peaks アルバート・ローゼンフィールド 計8話出演
アウトロー・ポリス/傷だらけのバッジ
Broken Badges ボー・ジャック・ボウマン 計7話出演
1990-1994 ハリウッド・ナイトメア
Tales from the Crypt 計3話出演（内1話はクレジット無し）
1992 オン・ジ・エアー
On the Air バド 計7話出演
1994 スティーヴン・キングのザ・スタンド
The Stand ロイド ミニシリーズ
ER緊急救命室
ER パーカー 第1シーズン第1話「甘い誘い」、クレジット無し
1997 スティーヴン・キングのシャイニング
The Shining マーク・ジェームズ・トランス ミニシリーズ
1999 ふたりは友達? ウィル&グレイス
Will & Grace ネイサン・ベリー 第1シーズン第20話「Saving Grace」
2001-2007 女検死医ジョーダン
Crossing Jordan ギャレット・メーシー 計117話出演
2007 BIONIC WOMAN バイオニック・ウーマン
Bionic Woman ジョナス 計9話出演
2008 ミディアム 霊能者アリソン・デュボア
Medium ジョーイ / テディ・カーマイケル 第4シーズン第15話「一心同体」
LAW & ORDER:犯罪心理捜査班
Law & Order: Criminal Intent ガス・コヴァク 第7シーズン第18話「怒りのKO」
2009 CSI:科学捜査班
CSI: Crime Scene Investigation ホイッテン弁護士 第9シーズン第14話「チームワーク」
ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る
Lie to Me ビル・スティール 第2シーズン第10話「爆弾犯」
2010 サイク/名探偵はサイキック?
Psych フレッド・コリン・ボイド 第4シーズン第14話「シンクタンクの罠」
2011 The Protector フェリックス・ヴァルデス警部補 計13話出演
デスパレートな妻たち
Desperate Housewives アンドレ・ツェラー 計5話出演
2012-2017 NCIS:LA ～極秘潜入捜査班
NCIS: Los Angeles オーウェン・グレンジャー 計102話出演
2017 ツイン・ピークス The Return
Twin Peaks アルバート・ローゼンフィールド 計11話出演
2017･2018 ストレッチ・アームストロング&フレックス・ファイターズ
Stretch Armstrong and the Flex Fighters ストレッチ・モンスター 声の出演
計10話出演
テレビゲーム
発売年 タイトル 役名 備考
2004 Halo 2 セサ・レフュミー
.