直訳
古い未来って、なんだろうと
考えていて、
気がついた！
ボムギュは、
クラシカルな物が好きだと。
実家の冷蔵庫も、
ヘッドホンも、
カメラも、
オーディオも、
私服も、
どこか懐かしい
普遍的なデザイン
そして機能✨
だから、
懐かしい未来、なんだ！
と理解した☺️
ボムギュらしい！
※愛用の香水も、まさに、それ！↑↑↑
人生は、
素敵な思い出の、
積み重ね。
刹那的では、無い時間の集積。
歳を重ねる事が、
素敵に感じられて
とても嬉しいボムギュの言葉！
環境の変化が、
10代のボムギュにとって、
いかに辛い事であったか、
思い知らされた。
高校への進学を1年遅らせて
練習生生活をスタートさせたボムギュ。
きっと、
決意と笑顔の裏側で、
大変な困難さを
ボムギュなりに乗り越えて
ここまで来ているんだと思った🥲︎
だから、
ボムギュが、
ボムギュに贈るメッセージは、
こうなる。
あなた自身を愛せ、
決して、諦めるな。
ひとりの青年ボムギュが、
アイドルボムギュに、かけた言葉。
そうやって、
努力してくれて、
いつもモアに輝いている姿を
みせてくれて、
ありがとう🥲︎
(あくまでも、個人的解釈です🙏)