ケンミンショーでやってた
愛媛ではカシスグレープのことを、マダムロシャスと呼びます
大好きで、よく飲んでましたねー
マダムロシャス
愛媛独特の呼び方なのは知ってたけど、由来までは知らなかったよ
なんでマダムロシャスなのかも考えたことなかったし
高知の人がマダムロゼと名付けて、それが愛媛に伝わる際にマダムロシャスに変わったらしい
香水の名前なんだって
オモシロ
方言て面白いよね
広島に嫁いでから、愛媛の方言とイントネーションとかも違うことに戸惑って…独特の方言も意味が分らないし
この地域だけなのかもしれないけど「〇〇しちゃった」「〇〇さん、きちゃった」が、しばらく理解できなかった この辺では、丁寧語なんですよ。
「〇〇されたんですね、されました」「〇〇さん、来られました」とか。
これは、使い方が違っていたら恥ずかしいので今でも使えませんね。どうしても、ナチュラルに言えない
「いかん」を「いけん」に変えるのにも時間が、かかったしwww
未だに知らない方言もあって「何それ?」と聞くこともある
特にお年寄りの使う方言は分らない💧
それはどの地域も一緒なんだろうけど
たまに松山に帰って伊予弁を聞くと、懐かしいとは思うけど「こりゃ、県外の人には通じんわ」と方言を楽しんでます
うさる、うさった、うさした(物をなくす)
かやす、かやった、かやした(お茶等をこぼす)
伊予弁に馴染みのない人には分らないと思います
帰ってこーわい!とかね
(帰ってまた来るのではなく、帰るわの意)
今ではエセ広島弁を話していますが、実家に帰ると一瞬で伊予弁に戻る方言の怖さよwww
最近、息子が伊予弁のイントネーションが上手くなってきたのも面白い
愛媛出身の友達が多いし、広島寄りとはいえ愛媛の学校に通ってるしね
家ではバリバリの広島弁ですが、私の実家に行くと伊予弁のイントネーションを使いこなしています
コアな伊予弁は喋れませんがね
就職は松山での勤務を希望しいるらしいので、そうなったら伊予弁ペラペラになることでしょう
娘は神戸に就職なので、関西弁になるのかなー??
私は20年後くらいには松山に帰りたい
今はまだ本州にいたいけどねwww
色々と遊びに行くのが便利だから