みなさん帰国時の
空港への交通手段は
地下鉄 タクシー 空港バス等
個々利用されると思いますが
ソウル駅都心空港ターミナルで
チェックインするのに
タクシーで空港鉄道駅側へ
向かった話をさせてもらいます。
遡ること去年7月の出来事
鐘路のホテルに泊まった時
同行したヨジャチングと
ホテルチェックアウト時に
タクシーコールお願いしました。
フロントのお兄ちゃんに
ソウル駅西部まで行きたいと
告げたら
な顔になり
な顔になり仁川空港へ行きたいから
空港鉄道駅側へ行ってほしいと
再度伝えたところ
フロントお兄ちゃん 
ソウル駅西部とはあまり言わないです
タクシー運転手さんも知らないですと
言われました 
なに
なに心の声
あ"ー？ (￣∇￣;) 〣
じゃなんでソウル駅西部て
バス停があるのさー！！
これあるじゃん 
これソウルヨッソブ
これソウルヨッソブ
韓国人から見たら私は外国人
ホテルの人なら熟知していると
思ってたのですがね
フロントお兄ちゃんに
いままでタクシーでここまで
行っていたよ、と言っても
困惑した顔をされたので
そうこうしているうちに
タクシーが到着したので乗るなり
アジョシに地図見せたら
わかったのか？みたいだったのが
結局ソウル駅正面で降ろされた、という結末
( ｰ̀ωｰ́ ) 
ったく
ったくめんどくさいのか
知らんけどなんやねん！！
空港鉄道駅側へ回ってもらうと
料金かかるからここで
仕方なく降りました 
この日は
降っていて
降っていてアジョシは車から出て
スーツケースは
下ろしてくれないし
希に親切なアジョシもおるけど
後ろはタクシーの行列で最悪
でもソウル駅まで乗せてきて
もらえただけでも有り難いと思わんとな
そんで帰国後ずーっと気になってた
メモ用紙が捨てずにあったあった
以前にヨンビンホテルでもらったメモ
ヨンビンのお兄ちゃんから
このメモを運転手に見せて、と言われ
もらった用紙を運ちゃんに見せると
ちゃんと空港鉄道駅側へ回ってくれたのです。
いままで漠然と見せていただけですが
ちょっと箇条書きが気になります
では訳してみましょ 
→ 
→ ソウルヨッ (ソブヨッ) インチョンコンハンヘン
チョルドヨグロ プタッカムニダ
(ソアアドンピョンウォンマジュンピョン)
ソウル駅(西部駅) 仁川空港鉄道駅までお願いします(ソア児童病院 向かい側)
うん、うん
ソウル駅西部じゃなくて
ソウル駅ソア児童病院を指せば
空港鉄道駅側へ回って
くれるのではないかと
タクシー利用するときに
使ってみようと思います。
コネストさんから
NAVER 拡大図
縮小図
まだ実践していないので
これを見せてちゃんと目的地まで
行くかわかりませんがご参考までに