こんにちは!
ブログとホームページをリニューアルしました!
まずはブログ!
最近メゾンドマナセを開設してフランス語だったのでブログもせっかくだからフランス語で考えてみようってなりました🇫🇷タイトルの「ma guimauve(マ ギモーヴ)」は直訳すると“私のギモーヴちゃん” =“私のマシュマロちゃん” という意味です。
みなさんご存知のマシュマロはふわふわのまんまる
(今はメレンゲでやってるところも多いし英語でマシュマロ、フランス語でギモーヴって言うって説もあります)
ギモーヴ、フランスで食べたときにすごく美味しかったんだ🥰
それでね!
フランスでは愛する人を愛でるときに呼ぶ愛称としてguimauveが使われています。
(英語だとMy sweet honeyやlittle kittyが近いのかも?)
なので私はここに訪れるひとに私のことを
"私の甘くて美味しいマシュマロちゃん"
と思ってもらいたいし、
女の人らしいふわふわでジューシーな体も目指したいし、自分自身のこともマシュマロちゃんと愛でてあげれる自分でいたいという願いからこのタイトルにしました😌💕
今回の画像もお友達すぎりんに作ってもらいました。
心機一転するときはいつもすぎりんだより!
験担ぎに今回も作ってもらいました!
このブログのタイトルも一緒に考えてくれたんだぁ
いつもありがとう🥰
(すぎりんエッセイもかいてるよ)
マルノウチリーディングスタイル@readingstyle4月20日(今日の新刊)マルノウチリーディングスタイルnote店更新しました!https://t.co/TYTwlxZrKb#オンライン本屋博 #こんな時こそ本を読もう #リーディングスタイル
2020年04月20日 17:02
そしてホームページ!https://11yuns1111.amebaownd.com/
まだホームページもブログも変更途中なところもあるのですがじっくり更新していきます!
今回のストア、ブログ、ホームページの写真も
Pokoさんの写真になります!ありがとうございます😊
@Poko_IDOHORININ こんな時期だからこそ新しい気持ちになれるって大切ですよね。ありがたい。
私は今はお家にいるのがお仕事。って言い聞かせてるよ。
でも本を読んだり、映画を見たり、音楽に合わせて筋トレしたり、ゆっくりお風呂に使ったり、次やってみたいことを考えるのは楽しいよ!
時間は有限。大事にしていこうと思います🥴🌸
最近宣伝みたいなブログばっかりだからリニューアルもしたしもうちょっと思ったこととか書こうーっと♪
みんなも素敵な #stayhome を!!