こんにちは。
いつも当院のブログをご覧いただき
ありがとうございます。
![]()
コロナ以前の時代には
イレブン歯科にも歯列矯正のために
日本から月1回渡韓される方が
いらっしゃいました。
![]()
今の時代は
隔離の期間もあってなかなか難しですね![]()
今回、ご紹介する方は
イレブン歯科で歯列矯正している途中に
個人事情で帰国されたお客様の話を
したいと思います。
その方は
こたらのようなコンビ矯正をされていました。
矯正を始めて約3か月たった頃、
急に帰国することが決まり
担当のチェ先生にこれからどうすれば
良いかを相談してきました。
矯正期間がある程度続けていた方ですと
付け外しができるマウスピースの
ような装置に変える方法もあります。
しかし、こちらの方は
まだ矯正の期間が短かったため
1か月ではなく3ヶ月1回ペースで
韓国に入国して当院で引き続き矯正治療を
受けることに決まりました。
あの頃にはワクチン接種
も
始まっていた時期なので
これから隔離もなくなるだろうと
思っていたのです![]()
しかし、なんと2月22日0時基準
10万人近く感染が出ている状態に
。。。
それで私もチェ先生と相談をして
日本の矯正専門の歯医者を紹介して
渡韓できないしばらくの間は向こうで
チェックしてもらうことを決めました。
院長のチェジェウォン先生は
日本の歯科大を通われていたので
日本でも対応ができる歯医者を
すぐ調べることができたんです![]()
そして
つい最近、お客様から連絡があり
「紹介してもらった日本の歯医者で
チェックをしてもらって助かりました」
という話を聞いて安心します。
こちらは以前
お客様からいただいた
リアルな感想とレビューです![]()
★病院の良かった点
最初は矯正を迷っていた為、相談で訪問しましたが、無理に勧められる事はないので安心です。
そして自分の歯の状態や、他の方の治療例など、データを見ながら丁寧に説明して下さるので、とても分かりやすかったです。
実際に通い初めてみると、先生方皆さんツンツンしてなくて、感じがいいです。
院内に歯磨きできる場所があり、歯ブラシも置いてあるので便利だなと思いました。
★先生について
日本で歯科医のご経験があるので日本語堪能、治療についても日本語で説明して下さるのでスムーズです。
私の場合、いつ日本へ帰国するか分からなかったのですが、治療継続中に帰国しても日本の病院を紹介して下さるとの事で安心です。
雰囲気が優しいので、怖くないです。笑
治療もスピーディーかつ丁寧だと思います。
★キムヘインさんについて
日本語が本当にお上手で、ノンストレスで意思疎通できます。
治療についての質問や予約変更等、 LINEで連絡が取れるので楽です。連絡もまめに下さって、すぐに確認が取れない場合はいつ頃連絡します〜、等々きめ細やかです。
先生のお話をただ通訳するだけでなく、歯磨きのアドバイスを下さったり、矯正時の食事方法を具体的に教えて下さったり、治療に関する質問に答えて下さったり、色々勉強されているなぁと感じました。それに、痛い時や辛い時は慰めて下さったりㅠㅠ
治療の合間にお話するのが楽しく、リラックス出来る様にして下さるので、通うのが全然苦じゃなかったです。
★矯正しながらの感想や辛かったことなど
一番辛かったのは痛みです。。個人差あると思いますが、初めて器具を装着した時は想像以上に痛くて、びっくりしました。ほんとにお粥しか食べられず… その後器具が増えて行くたびにあちこち痛くて大変でしたが、痛みは数日すると慣れます。今は食事に気をつけながら、特に痛みもなく過ごしています。
バノバギイレブン歯科は
お客様の事情で歯列矯正を続けることが
難しくなっても最後まで
諦めず、対応させていただきます。
韓国で歯列矯正を始め
途中に帰国する予定がある方にも
今度もプランを一緒に考えています。
一人で悩まずに
バノバギイレブン歯科と
ご相談ください![]()
-----------------
LINE
@11dent
クリックお願いします🙏
韓国矯正途中で帰国 渡韓歯列矯正 リアルストーリー 韓国歯医者レビュー
日本語可能歯医者 お客様声 韓国歯列矯正 日本歯医者連携




