"I remember this place"
"It is the place of tranquility"
"And... the place of eternal rest"
ここは
懐かしい場所
心安らかになる場所
そして...永遠に眠る場所
『スターオーシャン Till the End of Time』より
昔、大好きだったRPGゲームの
隠しダンジョンの、裏ボスに向かうステージでの一幕です
主人公のフェイト君の心の中の
詩のような美しい言葉と
しん…と静まり返った、
暗闇の中に差し込む光のシーンが
子供心にとても印象的でした🪽
「なんて綺麗なんだろう…」
子供ながらに、心の琴線に触れたんですよね
後に大人になって、趣味で聖書を読んだのですが
少し似たような表現が出てきます
"Come to Me and Rest"
（Luke 10.21.22）
Come to me, all of you who are tired from
carrying heavy loads, and I will give you rest.
意味は、
「疲れた者、重荷を背負う者は、だれでもわたしのもとに来なさい。休ませてあげよう。」
です
ちなみに、この後の裏ボスは異常な強さを誇り
一撃受けたら終わるという
とんでも設計でした…
何度、フェイト君の断末魔を聞いたことか…笑
刺激をお求めの方は、遊んでみては如何でしょうか
リマスター版が出ています