うちの旦那君、なんていうか…
独特の彼ワールドみたいなんがあるんです。
いや、そらみんなそれぞれあるとは思うんやけど…
その世界観を説明するのは簡単ではなくて、更に誰も関心ないと思うから説明はせんとくけどw、普段の会話にも彼ワールドが出てるんですよね。
そのタイミングでなんでそれ言う？！とか、うちの感覚とは全然違う間(ま)があったりとか、もうとにかくボケよりはツッコミ派のうちとしてはほんま観客を呼びたくなるくらい、ツッコミどころが満載なんです。
まぁとにかく、そんな旦那君ワールドに笑かされることも多々あるって話なんですけど、最近の旦那君との会話をいくつかご紹介！
いらんて？
●家で何気ない会話をしながらふと…
なぁ、(私の)韓国語間違ってたら教えてや？
チャギも教えてよ～？
うん。
ギブアンドテイクやろ、世界は。
笑いましたよコレは(笑)
倒置法で『世界は。』とか、この話の流れでなんで言ってきよったんやホンマ。
●SNSにUPされてた、リクローおじさんのチーズケーキは美味しいっていう記事を見ながら…
チャギヤ、このチーズケーキって有名なん？
美味しいん？
うん、有名やな。
でも私はあんまり好きちゃうねん。
レーズン入ってんねん。
レーズン？
レーズンやん、レーズン。
えっ、レーズンやで？
레이즌 몰라？
レーズン分からん？
(後から知ったけど、韓国語では건포도って言うんですね)
うん……
あれ、ちょっと馬鹿にしすぎたかな…？と思いながら、
왜
何？
기분이 나빠？
気分悪いん？
うん……
やっぱり…馬鹿にされたと思っとるな…と思いながら、
왜
なんで。
体が寒い…
あっこのタイミングでね。
馬鹿にされて気分悪いわ
みたいなタイミングでね。難しい顔しながら体が寒い。
リクローおじさんはもうどうでもよくなってたのね。
●ベッドに入ったもののトイレに行きたくなったんやけど、行くのがめんどくさい旦那君…
あぁ…
オシッコって…
なんでせなあかんねやろ。
うん、人間の身体って不思議やね。
●カフェでチーズケーキを食べながら…
あぁ～なんか今日は首が痛い。
ほんま痛いわ～。
치즈 케이크 먹어
チーズケーキ食べ。
괜찮아질 거야
大丈夫になるから。
まじかよ。
これも笑った。
●勢いよく喋ってきた旦那君に対して…
ちょっと～！
あなたのツバが目に入ってったやん～！
だいぞうぶ。
ツバにも栄養あるから。
旦那君の「だいじょうぶ」は「だいぞうぶ」です。
これも笑ったわ！
『ツバにも栄養あるから』
こんなフレーズ初めて聞いたわ！
●『なぁ、今日何日やっけ？』と何回も聞くうちに対して…
今日何日かなんで何回も聞くん？
覚えられへん
気ぃ付けや。
何を？
いろいろ。
いろいろかい。
そして伝えました。
たまたま旦那君と電話で喋ってて、そんときもまた独特の彼ワールドな会話に笑かされたので、あなたには独特のあなたにしかないワールドがあるということを伝えました。
あなたってさ、普通の人にはない、独特の○○○(旦那君の名前)ワールドみたいなんあるよな。
そう。
二文字で肯定。
ハッキリと低い力強い声で。
いや～やっぱりなんか変やぞこの人(笑)
本人、ボケてうちを笑かしたろう～♡って感じじゃないんです。
やのにこんな感じの会話が日常茶飯事。
またいつか第二弾書こかな(笑)
オススメの美味しいインスタントラーメン
最近出たばっかりの진짬뽕！
今、CMもやってるけど、1ヶ月くらい前に初めて食べて、うーわ！って思ったくらい美味しかったです
旦那君が見たらしいんやけど、今話題で売れまくりのラーメンってことでニュースでもやってたらしい。
にほんブログ村