Jinとの結婚をお父さんに打ち明けたものの、大反対され、韓国嫌いを大いに告白され、Jinと会うことは一生ない。死んでも結婚は反対。とまで言われたうち。
この件でたくさんの方からコメント&メッセージをもらって、ほんまに助けられました!
そんな方々は、今までの流れを知ってくれている、と勝手に信じて発表です!!!
つ い に
S氏とJinの来日が、来月の3月に実現します!!!!!
※再び…これまでの流れを簡単にご説明
Jinと話をすることをどうにか考慮してもらえることになったものの、お父さんから一つの交換条件が。
それは…お助けマン=通訳としてS氏(お父さんのビジネスパートナー&親友で日本語ペラペラ中国在住韓国人)に、来日してもらうこと。
そして…お父さんからS氏に協力を要請すると宣言され、そのままS氏に話をしてくれたのかも分からないまま日にちだけが過ぎていた。。
来日実現に至るまでの経緯を記録として☟
1月19日(土)
お父さんからの交換条件(S氏来日&通訳)通告。
1月28日(月)
細心の注意を払って、お父さんにS氏のことをことを聞いてみるも、あっさり『まだ聞いてない』と言われる。
2月4日(月)
再び、細心の注意を払って、お父さんにS氏のことをフッてみるも、あっさり『旧正月で(中国から)韓国に帰るから2月はとりあえず無理やって』と言われる。
勇気を振り絞って、じゃあいつ行けそうなのかを聞いてもらいたい旨を伝える。
『聞くぐらいなんぼでも聞くけど、そんなもんいつになるか全く分からんて言うてんねん!!』と突然キレられる。
S氏の回答待ちは当然のことやけど、お父さんのところで話が止まってしまうのが心配。と正直な思いを伝えてみる。
『なんべん(何回)もおんなじこと言うなぁ?!?!回答はいつになるか分からんて言うてるやろう!!!』となんべんもどやされ、怒り感情を押さえ付けながら『じゃあ回答待ってます!!よろしくお願いします!!!
』と言い逃げする。
同日夜
既に寝室に行ってたお父さんから、『S氏、3月で調整してみるやって!』的なメールが予想外に送られてくる。
思わずお礼を言う。
そしてイカッてた自分を反省する。
2月12日(火)
S氏がいつ来日できるかっていうのは予測できひんから、とりあえず土日はどうにか対応できるように3月のシフトを出した(うちの会社はシフト制)と、めっちゃ緊張しながら“ほんま半分&うそ半分”を伝える。
ほんま:土日はどうにか対応できるよう練ったこと
うそ:シフトはまだ出してない
嫌な顔されると思ってたら、予想外にも『土日じゃあかんわ。S氏に今日電話して聞いてみるわ』との返答が返ってくる。
同日夜
ワインの飲みすぎで明らかにホロ酔い&S氏に電話をするのを忘れてる様子のお父さん。
11PM頃、『あの~お父さん…そろそろ寝ようかなぁ~と思うんやけど、S氏の件…聞いてくれ…た?』と言ってみる。
案の定、完全に忘れてたお父さんはその場でS氏に電話をかけてくれ、3月来日を確認する。
もう一回、明日の朝にS氏と連絡を取り合うからと言われる。
2月13日(水)
仕事中に、S氏が3月来日決定とのメールがお父さんからくる。
こんな感じです!
本当の第一歩かもしれません。
もちろん、Jinはスーツ持参です!
た だ
お父さんは、Jinの話を聞きたいのではなく、自分の考え・思いを言いたい、のは言うまでもないので、一体どんな話し合いになるのか未知です。
お父さんがボロカスなことを言っても、S氏が通訳してJinに伝えるので、ダイレクトに伝わらないのがせめてもの救い…か。
今から来月のことが心配でなりません。。
まさか、ガッツリ反対の意志表示を改めてされて終わり。にはならんかな…?
ありえる。。
スーツを着てるJinに対して、『なにスーツ着とんねん。結婚の挨拶でもするつもりか?何か勘違いしとんのとちゃうか?結婚の挨拶してもらうために来てもらったんちゃうで。よう聞いとけよ。blah-blah-blah…』とかってなったりして。。
ありえる。。
とにかく、まだJinが飛行機の予約をしてないので、さっさと予約をしてもらおうと思います


この件でたくさんの方からコメント&メッセージをもらって、ほんまに助けられました!
そんな方々は、今までの流れを知ってくれている、と勝手に信じて発表です!!!
つ い に
S氏とJinの来日が、来月の3月に実現します!!!!!
※再び…これまでの流れを簡単にご説明
Jinと話をすることをどうにか考慮してもらえることになったものの、お父さんから一つの交換条件が。
それは…お助けマン=通訳としてS氏(お父さんのビジネスパートナー&親友で日本語ペラペラ中国在住韓国人)に、来日してもらうこと。
そして…お父さんからS氏に協力を要請すると宣言され、そのままS氏に話をしてくれたのかも分からないまま日にちだけが過ぎていた。。
来日実現に至るまでの経緯を記録として☟
1月19日(土)
お父さんからの交換条件(S氏来日&通訳)通告。
1月28日(月)
細心の注意を払って、お父さんにS氏のことをことを聞いてみるも、あっさり『まだ聞いてない』と言われる。
2月4日(月)
再び、細心の注意を払って、お父さんにS氏のことをフッてみるも、あっさり『旧正月で(中国から)韓国に帰るから2月はとりあえず無理やって』と言われる。
勇気を振り絞って、じゃあいつ行けそうなのかを聞いてもらいたい旨を伝える。
『聞くぐらいなんぼでも聞くけど、そんなもんいつになるか全く分からんて言うてんねん!!』と突然キレられる。
S氏の回答待ちは当然のことやけど、お父さんのところで話が止まってしまうのが心配。と正直な思いを伝えてみる。
『なんべん(何回)もおんなじこと言うなぁ?!?!回答はいつになるか分からんて言うてるやろう!!!』となんべんもどやされ、怒り感情を押さえ付けながら『じゃあ回答待ってます!!よろしくお願いします!!!
』と言い逃げする。同日夜
既に寝室に行ってたお父さんから、『S氏、3月で調整してみるやって!』的なメールが予想外に送られてくる。
思わずお礼を言う。
そしてイカッてた自分を反省する。
2月12日(火)
S氏がいつ来日できるかっていうのは予測できひんから、とりあえず土日はどうにか対応できるように3月のシフトを出した(うちの会社はシフト制)と、めっちゃ緊張しながら“ほんま半分&うそ半分”を伝える。
ほんま:土日はどうにか対応できるよう練ったこと
うそ:シフトはまだ出してない
嫌な顔されると思ってたら、予想外にも『土日じゃあかんわ。S氏に今日電話して聞いてみるわ』との返答が返ってくる。
同日夜
ワインの飲みすぎで明らかにホロ酔い&S氏に電話をするのを忘れてる様子のお父さん。
11PM頃、『あの~お父さん…そろそろ寝ようかなぁ~と思うんやけど、S氏の件…聞いてくれ…た?』と言ってみる。
案の定、完全に忘れてたお父さんはその場でS氏に電話をかけてくれ、3月来日を確認する。
もう一回、明日の朝にS氏と連絡を取り合うからと言われる。
2月13日(水)
仕事中に、S氏が3月来日決定とのメールがお父さんからくる。
こんな感じです!
本当の第一歩かもしれません。
もちろん、Jinはスーツ持参です!
た だ
お父さんは、Jinの話を聞きたいのではなく、自分の考え・思いを言いたい、のは言うまでもないので、一体どんな話し合いになるのか未知です。
お父さんがボロカスなことを言っても、S氏が通訳してJinに伝えるので、ダイレクトに伝わらないのがせめてもの救い…か。
今から来月のことが心配でなりません。。
まさか、ガッツリ反対の意志表示を改めてされて終わり。にはならんかな…?
ありえる。。
スーツを着てるJinに対して、『なにスーツ着とんねん。結婚の挨拶でもするつもりか?何か勘違いしとんのとちゃうか?結婚の挨拶してもらうために来てもらったんちゃうで。よう聞いとけよ。blah-blah-blah…』とかってなったりして。。
ありえる。。
とにかく、まだJinが飛行機の予約をしてないので、さっさと予約をしてもらおうと思います


