こんばんは。
今日はThanks Givingですね!!
どの家庭もターキーを食べてることでしょう^^
今年のTurkey Pardonは果たしてどこのターキーが選ばれるのでしょう^^
大統領に選ばれるターキーって....面白いよねw
ただやはりホリデーっていっても
Thanks Givingはホリデーじゃないと思う人もいるようです。そうです、Controversialな問題なんです。
おもに、ネイティブの方だそうですね。
今日改めて歴史を学びました。
でも今は色々なことに対しての
"感謝"
と
"家族"
と過ごすことがこのホリデーの意味らしいですね :)
素敵だとおもう!
まあ内容としては昨日と同じですね。
でも今日は+-にわかれていません。
Useful Expressions
I can understand their point, on the other hand(=but)....
It's water under the bridge! (=It's the past.)
I feel their pain, but then again...
I feel bad about that,however....
ここまでは、気持ちはわかるけど、でも....
といった感じの表現。
That's not the point! (Not the real reason!)
I think they are taking it too seriously!
They are going too far!
They're being silly!
They are over reacting!
They are getting carried away!
これは例えば、「Thanksgivingはホリデーじゃない!」って言う人に対して、「そんなことないよ!シビアに考えすぎだよ!ネイティブと現住民の関係は過去の話だよ!」
ってな感じに答えるときですね。
そして、ターキーを各家で食べるということは
その前日に
多くのターキーは殺されてしまうわけです。
感謝していただきたいですね。
そのターキーには
Your days are numbered!
You're living on borrowed time!
Your time has come!
と別れを告げるようです(ノω・、)
おいしく食べましょう!!
やぁやぁ
眠い!!
けどオンタマみてから寝よう!
あんにょん
今日はThanks Givingですね!!
どの家庭もターキーを食べてることでしょう^^
今年のTurkey Pardonは果たしてどこのターキーが選ばれるのでしょう^^
大統領に選ばれるターキーって....面白いよねw
ただやはりホリデーっていっても
Thanks Givingはホリデーじゃないと思う人もいるようです。そうです、Controversialな問題なんです。
おもに、ネイティブの方だそうですね。
今日改めて歴史を学びました。
でも今は色々なことに対しての
"感謝"
と
"家族"
と過ごすことがこのホリデーの意味らしいですね :)
素敵だとおもう!
まあ内容としては昨日と同じですね。
でも今日は+-にわかれていません。
Useful Expressions
I can understand their point, on the other hand(=but)....
It's water under the bridge! (=It's the past.)
I feel their pain, but then again...
I feel bad about that,however....
ここまでは、気持ちはわかるけど、でも....
といった感じの表現。
That's not the point! (Not the real reason!)
I think they are taking it too seriously!
They are going too far!
They're being silly!
They are over reacting!
They are getting carried away!
これは例えば、「Thanksgivingはホリデーじゃない!」って言う人に対して、「そんなことないよ!シビアに考えすぎだよ!ネイティブと現住民の関係は過去の話だよ!」
ってな感じに答えるときですね。
そして、ターキーを各家で食べるということは
その前日に
多くのターキーは殺されてしまうわけです。
感謝していただきたいですね。
そのターキーには
Your days are numbered!
You're living on borrowed time!
Your time has come!
と別れを告げるようです(ノω・、)
おいしく食べましょう!!
やぁやぁ
眠い!!
けどオンタマみてから寝よう!
あんにょん