皆さん～こんにちは、日本スタッフです。
8月も今日で終わりと言うのに日本は毎日、暑い日が続いていますね。
まだまだこの暑さは続くみたいなので皆さんも体調を崩さないように
韓国料理など食べてこの暑い夏を乗り切ってくださいね！
さて今日は韓国から、ジョン・イルヨンのレコーディング風景の模様が届けられました。
除隊後、韓国活動再始動に向けてのシングル候補曲の録音の模様を報告します。
今回はウェディングソングのバラードの日本語バージョンを録音しました。
作曲はソン・ジェギョンさん。写真右。最近は善徳女王のOSTにも参加したりしています。
今回はじめてイルヨンが作詞にも挑戦しています。
そして今回の日本語バージョンはイルヨンの韓国語の詩の世界を日本語で忠実に再現。
9月からの活動再開に向けて頑張っています！！
来週には韓国語バージョンの録音をします。
もう1曲はまだ歌詞が完成していませんが来週にも録音予定です。
それを作曲したのが写真のもう一人のピョ・ゴンスさん。（1枚目の写真の真ん中）
彼は日本のパク・ヨンハさんの最後のシングルを作曲したりもしています。
2人はもともと同じグループの歌手として人気があり、今では多くの有名な歌手らにも曲を提供している実力派のプロデューサーですので期待してくださいとのことです。
またレコーディングを頑張っているイルヨンへの応援メッセージ等、いつでもお待ちしています。