ひなまつり

ひな祭り、だったのですね。

すっかりそういう季節ネタとも程遠い生活をしています。

去年の年末から読んでいるHarry Potterも、7-8割くらい読み進みました。

映画で見た部分は、映像の記憶があるのでイメージができますが、それ以外の映画の後編の部分は、なかなかイメージがわかないですね・・・。

まあ仕方ないですが。

物語の半分過ぎたくらいから面白くなってきています。

あと残りちょっと、映画の後編が公開される前に読み終わるのが目標。

多分大丈夫そうかな。

このHarry Potterを読み終わったあと、次に何を読もうかと考えています。

日本語の本も読みたいんだけど、せっかくアメリカにいるので英語の本を読もうと考えています。

多少は勉強になるだろうという期待を込めて。(いまさら?)

Amazon.comで検索中です。

いくつか考えているのは・・・

①アメリカ文学：日本語で読んだことがあるものを原文で読んでみるという試み、例えば、Hemingwayとか。

②日本の作家：こちらでも村上春樹とか吉本ばななとかは翻訳されていて、こういうのを英語で読んでみるのもどうかなーとか。

③映画化された作品：これなら以前映画で映像を見ているので、読んでいてもイメージがわきやすいのではないかと。

全く新しい分野のを読んでもいいけど、興味がわかなかったら・・・とか思うし、英語が難しかったら・・・とかも考えてしまう。

日本語の本もたいていどんなジャンルでも読むので、英語でも多分大丈夫かなと思うんだけど、読んでてあまり楽しくないのは続かないからねー。(笑)

などなど、考えている最近です。