昨夜、ＤＶＤを見ながら
‘ＯＬＤ ＭｃＤＯＮＡＬＤ ＨＡＤ Ａ ＦＡＲＭ
’
を唄うハル。
何気に聞いていたら
♪OLD McDONALD HAD A FARM ～♪ の発音がとても良いことに気がついた。
ＭｃＤＯＮＡＬＤ と ＨＡＤ Ａ ＦＡＲＭ。
聞こえてくるように言っているだけかもしれないけど、ちょっと感動。
それから、ＤＷＥのカードの‘ｂｏｙ’と‘ｇｉｒｌ’。
ハルも
『I am a girl. Mammy is a girl.』と言えるようになりました。
マミーが‘ｇｉｒｌ’だなんで恐縮ですけど
あとはハルのおやつをちょっとつまみ食いすると
『Mammy,NO!! It's Haru's!
』
と怒られます。。。
そのくせ、私のお菓子は
♪Sharing sharing ～ ♪
と唄いながら平気で横取りしていくんですけど。
先日は支援センターに来る兄妹で、お父さんが外国の方がいるんだけど
まだハイハイしてる女の子の方にハルは英語で話かけて（いるつもりになってい）ました。
外国人だと認識しているのかな？
でも、女の子はそんなハルを
『何いってんだろ？』
って感じで不思議そうに見上げていました
英語というよりは【ハル語】だったしね。
‘ＯＬＤ ＭｃＤＯＮＡＬＤ ＨＡＤ Ａ ＦＡＲＭ
’を唄うハル。
何気に聞いていたら
♪OLD McDONALD HAD A FARM ～♪ の発音がとても良いことに気がついた。
ＭｃＤＯＮＡＬＤ と ＨＡＤ Ａ ＦＡＲＭ。
聞こえてくるように言っているだけかもしれないけど、ちょっと感動。
それから、ＤＷＥのカードの‘ｂｏｙ’と‘ｇｉｒｌ’。
ハルも
『I am a girl. Mammy is a girl.』と言えるようになりました。
マミーが‘ｇｉｒｌ’だなんで恐縮ですけど
あとはハルのおやつをちょっとつまみ食いすると
『Mammy,NO!! It's Haru's!
』と怒られます。。。
そのくせ、私のお菓子は
♪Sharing sharing ～ ♪
と唄いながら平気で横取りしていくんですけど。
先日は支援センターに来る兄妹で、お父さんが外国の方がいるんだけど
まだハイハイしてる女の子の方にハルは英語で話かけて（いるつもりになってい）ました。
外国人だと認識しているのかな？
でも、女の子はそんなハルを
『何いってんだろ？』
って感じで不思議そうに見上げていました
英語というよりは【ハル語】だったしね。