ゆる系形容詞 ３択クイズ リバイバルNo.１４８の答え
| みなさん、昨日のクイズはできましたか？ |
| １４８番目のクイズは・・・ |
|
次の絵でしたね。
|
| この「シャーペン」は |
| 英語で、なんというでしょうか？ |
| 上の絵に、 |
| ぴったりのゆる系形容詞は・・・ |
| どれでしょう？ |
| おなじみの３択です。 |
| ① a sharp pencil |
| ② a mechanic pencil |
| ③ a mechanical pencil |
| 正解は |
| ③ a mechanical pencil |
| ・・・でした。 |
| a sharp pencil は、 |
| いわゆる「和製英語」です。 |
| a mechanic は、「名詞」で、 |
| 「修理工」「機械工」「工員」などを意味します。 |
| mechanic に、「形容詞」をつくる・・・ |
| + al をくっつけて |
| mechanical とすると、 |
| 「形容詞」になって、 |
|
「機械の」「機械式の」を意味します。
|
| さらに、 |
| a mechanical pencil とすると、 |
| 「機械式の鉛筆」すなわち、 |
| 「シャーペン」を意味しますね。 |
| 簡単な例文です。 |
| A mechanic bought a new mechanical pencil |
| at a stationery store. |
| 「機械工が文房具店で新しいシャーペンを買った」 |
  |
