英語で なぞなぞ No.139
Hello, friends! |
Let's enjoy English together! |
Let's read out English ! |
英文を声を出して、読みましょう
139番目のなぞなぞは・・・ What did one tomato say to the other tomato? 「トマトは別のトマトに何といいましたか?」
なぞなぞの答えは Go ahead and I will ketchp.
ketchp は、 catch up の代わりに使われています。 「追いつく」という意味ですね。 すなわち、 ketchp と、 catch up との語呂合わせによるダジャレなんです。 Go ahead and I will ketchp. これは、「お先にどうぞ、あとからケチャップしますから」 つまり、「お先にどうぞ、あとから追いつきますから」 となるわけですね。
このしゃれっ気をぜひ、味わってください。 そして、友だちに・・・ 覚えたなぞなぞを試してみましょう。
|