ケーだけは(爆)

ケーだけは、いまだに…


これはー英語だからー長さが違うんだよな～

Ｋ ｋ



そんでーこっちはーロシア語だからー長さがおんなじなんだよな～

Кк


って自分に暗示かけつつ書いてる!!

あ、あとワイ、ウーもそうだった。


Ｙ ｙ У у

ビーとヴェーもそうだった。

Ｂ ｂ В в


キリル文字の小文字。今なら笑える!!

書き写し出来る様になっただけ

進歩したと思う事にしよう。
その昔。ロシア語を月に１、２回教わりに行ってた時は英語なんて全て頭から外れて(ウソのようなホントの話し)
忘れてたよ？

それを終えて、じゃあ今度は英語やって見ようか…って英会話スクールで気づいたっけ。


英語のアルファベットすら書けない!!って(笑)
今は見ながらなら書き写せるようになった!!
ресторанだろうがrestaurantだろうが書き写し出来る様になった!!

ただ、それだけ(笑)

でも、以前は出来なかった。

活字体でも筆記体でも書けなかった。

小文字と大文字とキリル文字がケンカしてた!!

でも、今はなんとか(笑)
書き写し出来る様に♪



それだけでも進歩したと喜ぼう～(笑)
Он とＯｈだってバッチリさっ(o^-')b

うわっ久し振り過ぎる！

英語もロシア語も全く進まないまま。
何となく…さあ。やるかな～なんてブログ見たら(笑)
書いといて良かったわー!!

こんなに間が、、、
そりゃあ忘れるの当然だわ!!


その間。やっぱり理解出来る英語、ロシア語は全て日本語に変換されてて原文解んないままだし…どおなっておりますか？私の頭？
両方とも文法サッパリ。だし(笑)

だから作文出来ないし。
毎年、さあ。やろうか!?って思うし。

何で皆…何時間も勉強出来るのでしょうか!?


私もどうやったらそれを実現出来るのでしょうか!?

単語帳、作ったまま、使えないし(笑)
めくりながら寝ちゃうんだわ!!
飽きるし。覚える前に寝る
私…本当に勉強が不向きなんだな～三つ子の魂、ってヤツね？

授業受けてその場で覚えた…覚えられたモノだけで勝負してきた人生だったんだな、って勝負師か!?


そんな事をまじまじと考えてしまったわ～

そりゃ予習復習出来んわ～宿題学校で朝やってたかな～


ウーン。どーやって学習法編み出すかな～テキスト丸写しっつーか…ノートに文章書き写すかな～

単語も書けないしな～
ブログ放置してたけど、書いといて本当に良かったわー!!
(≧∀≦)

諦めて無いシツコイトコが、利点だよな～(笑)