関口さんより転載
ワンネスの皆様、こんにちは。
ワンネスユニバーシティでのコース通訳をさせていただいている関口カオリです。
１０月１日よりインドのワンネスユニバーシティで始まる日本語通訳付きディープニングプロセス「ジャーニー イントゥ アウェイクニング（目覚めへの旅）」。
最終締め切りは本日となりますので、お問い合わせをいただいた皆様にもお伝えしたくご連絡いたします。
ディープニングプロセスは、内側を見つめプロセスを深めることを目的とした基本的に４週間のコースです。
こちらのコースに
２週間単位の参加は可能です。現在、3週からの参加をご検討中の皆様がいます。その場合、もしかしたら一部はGC2からの通学となるかもしれませんが、もしもご興味がありましたら、本日中にご連絡ください。
★日程
１０月１日（水）～１０月３０日（木）
＊１日が到着日、３０日が出発日となりますので、日本発は９月３０日、日本着は選ぶ航空機によって１０月３０日深夜か３１日になります。
★宿泊場所
キャンパス３
☆費用
4週間参加の場合、約７０万円～８０万円程度を想定しています
その費用に含まれるもの：
・航空チケット代
・チェンナイでの前泊ホテル費（７０００円～1２０００円程度）、
・ワンネスユニバーシティでの費用：レジストレーション費用＄１２５、宿泊費（キャンパス３に宿泊。２人部屋利用の場合は一泊＄１７５）。4週間の場合は55
万円程度
・通訳費（通訳渡航費と滞在費および、日々の通訳費を参加者で頭割りするため、人数が多いほど安くなります）、通訳ヘッドセット使用費（１日約６００円）など
上記に含まれないもの：日本とインドでの移動費、ビザやパスポートの取得費、個人のお小遣いなど
☆このツアーの特徴
・キャンパス３宿泊なので、バスやシャワーに並ぶことなく、ストレス無しでプロセスに集中できます。ご家族と共に参加したい場合にもおすすめです。
・お申し込み後、詳細な旅の資料をお届けしますので、安心・安全にご参加いただけます。
・通訳と同じ便で往復される方は同行が可能ですので初めてのインドでも安心です。
・お申込みいただいたあと、航空券やビザの発行へのサポートもいたします。
☆諸注意
・インドへの申請書の送付方法が変更になっています。ホームページより必要事項を入力し、インドへ送信することになりますが、ご自分でできない場合は代行（有料）で承ります。
☆通訳
関口カオリ
お問い合わせ・お申し込みは関口まで（メールアドレス athaneia@gmail.com
告知＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
なお２０１４年のワンネスユニバーシティでの日本語通訳者付きコースは下記が予定されています。これ以降も追加される予定です。
ディープニングプロセス（ジャーニー イントゥ アウェイクニング）
◆10/1～10/30 キャンパス3通訳：関口カオリ
◆11/1～11/30 GC2通訳 : 長谷川千恵子
ワンネスパートナーコース（旧１０８コース）
◆１０月開催予定
（基礎コース：10月12日～19日、上級コース10月19日～25日、ディープニング：10月25日～31日。それぞれインド到着日、出発日を含む）
キャンパス3通訳：高橋恵美 *詳細はお問い合わせ下さい。
◆年末スペシャルディープニング「ジャーニー イントゥ ザ ディヴァイン」
（締め切りはキャンパス３が9月28日、GC２が9月30日。満席になった場合は、その時点で締め切ります）
キャンパス３ 通訳：関口カオリ（定員３０名）
GC２ 通訳：佐藤裕美（定員40名）
尚、各コースについてのお問合せは、各担当者までお願いします。
--
********************************************************
スピリチュアルスペース&スクールあたねいあ
関口カオリ
spiritual space&school ATHANEIA
Kaori Sekiguchi
http://athaneia.com
--
ワンネスの皆様、こんにちは。
ワンネスユニバーシティでのコース通訳をさせていただいている関口カオリです。
１０月１日よりインドのワンネスユニバーシティで始まる日本語通訳付きディープニングプロセス「ジャーニー イントゥ アウェイクニング（目覚めへの旅）」。
最終締め切りは本日となりますので、お問い合わせをいただいた皆様にもお伝えしたくご連絡いたします。
ディープニングプロセスは、内側を見つめプロセスを深めることを目的とした基本的に４週間のコースです。
こちらのコースに
２週間単位の参加は可能です。現在、3週からの参加をご検討中の皆様がいます。その場合、もしかしたら一部はGC2からの通学となるかもしれませんが、もしもご興味がありましたら、本日中にご連絡ください。
★日程
１０月１日（水）～１０月３０日（木）
＊１日が到着日、３０日が出発日となりますので、日本発は９月３０日、日本着は選ぶ航空機によって１０月３０日深夜か３１日になります。
★宿泊場所
キャンパス３
☆費用
4週間参加の場合、約７０万円～８０万円程度を想定しています
その費用に含まれるもの：
・航空チケット代
・チェンナイでの前泊ホテル費（７０００円～1２０００円程度）、
・ワンネスユニバーシティでの費用：レジストレーション費用＄１２５、宿泊費（キャンパス３に宿泊。２人部屋利用の場合は一泊＄１７５）。4週間の場合は55
万円程度
・通訳費（通訳渡航費と滞在費および、日々の通訳費を参加者で頭割りするため、人数が多いほど安くなります）、通訳ヘッドセット使用費（１日約６００円）など
上記に含まれないもの：日本とインドでの移動費、ビザやパスポートの取得費、個人のお小遣いなど
☆このツアーの特徴
・キャンパス３宿泊なので、バスやシャワーに並ぶことなく、ストレス無しでプロセスに集中できます。ご家族と共に参加したい場合にもおすすめです。
・お申し込み後、詳細な旅の資料をお届けしますので、安心・安全にご参加いただけます。
・通訳と同じ便で往復される方は同行が可能ですので初めてのインドでも安心です。
・お申込みいただいたあと、航空券やビザの発行へのサポートもいたします。
☆諸注意
・インドへの申請書の送付方法が変更になっています。ホームページより必要事項を入力し、インドへ送信することになりますが、ご自分でできない場合は代行（有料）で承ります。
☆通訳
関口カオリ
お問い合わせ・お申し込みは関口まで（メールアドレス athaneia@gmail.com
告知＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
なお２０１４年のワンネスユニバーシティでの日本語通訳者付きコースは下記が予定されています。これ以降も追加される予定です。
ディープニングプロセス（ジャーニー イントゥ アウェイクニング）
◆10/1～10/30 キャンパス3通訳：関口カオリ
◆11/1～11/30 GC2通訳 : 長谷川千恵子
ワンネスパートナーコース（旧１０８コース）
◆１０月開催予定
（基礎コース：10月12日～19日、上級コース10月19日～25日、ディープニング：10月25日～31日。それぞれインド到着日、出発日を含む）
キャンパス3通訳：高橋恵美 *詳細はお問い合わせ下さい。
◆年末スペシャルディープニング「ジャーニー イントゥ ザ ディヴァイン」
（締め切りはキャンパス３が9月28日、GC２が9月30日。満席になった場合は、その時点で締め切ります）
キャンパス３ 通訳：関口カオリ（定員３０名）
GC２ 通訳：佐藤裕美（定員40名）
尚、各コースについてのお問合せは、各担当者までお願いします。
--
********************************************************
スピリチュアルスペース&スクールあたねいあ
関口カオリ
spiritual space&school ATHANEIA
Kaori Sekiguchi
http://athaneia.com
--