湿布がない?!アメリカ
昨日のブログ
で書きましたが、
バイト中に足をひねってしまった私、、、
1歩歩くだけでもう痛くて痛くて。
朝起きて、自宅の階段を上り下りするのも
ままならず、仕事に行くのもどうしようかと悩んでしまったくらい。
でも、休むわけにいかないな~と思いながら
靴を履いたらあら不思議
さっきほど痛くないじゃないですか!!
痛いのは痛いのですが、素足でいるよりも
真っ直ぐ歩けるのです。
どうやらかかとが地面に着くと痛いらしく
ヒールを履くと少し楽なのです。
ってことで、そのまま出勤。
でも、さすがに8時間の立ち仕事はキツいと思って
職場に着いて、すぐボスに「今日は2時で帰るから!!」と宣言
ダンナ様からも朝から何回も心配の電話
をもらいました。
それからすぐにドラッグストアへ。
(私ってば本当に働きに行ってるのでしょうか。
)
我が家に湿布がなかったのでそれを買いに。
普通にあるだろうと思っていたのですが。
どこを探しても”湿布”というものがないのです

どうやらアメリカには湿布は存在しないようです。
それよりも塗り薬(アンメルツのような?)のほうが一般的らしく
湿布らしいものと言えば、アイスノンのような保冷剤のみ。
う~~~~~~~~ん。
日本に住んでいた26歳まで、
こういうときはいつも湿布で対応していたので、困りました
何を買ったらいいのやら。
というわけで、ひとまず退散。出直すことに。
こういうときはアメリカ人に聞くのが一番!ってことで。
co-workerでジムのトレーナーでもある
Darrenくんの意見を仰ぐことに。
聞いたらすぐに、
「ひねったところは暖めて、打ち身になってしまったすね部分は冷やしなさい!」
と教えてくれました。
もちろん、それ用の薬も何を買ったらいいのか教えてもらって。
で、買ったのがこれ!!
BENGAYという、アンメルツのような筋肉用の消炎鎮痛剤?
包帯とテープももちろん。
それから、サロンパスを見つけたので、それもご購入!!!
しかもこれ、made in JAPAN
なんです
そう書いてあると無条件に安心します。
日本にいたら、サロンパスを買うことはほとんどないんですけどね。
あの独特のニオイがちょっと苦手で、、、
サロンパスのほうは仕方ないな~と思って、
家に帰ってきてBENGAYを開けたら、
むしろこっちのほうがめちゃくちゃ湿布臭かったです
なので、もう構うことなく
サロンパスも2枚張ってやりました!!!!
そう考えると日本はホント進んでますよね。
ニオイは我慢するので
これで少し、痛みが和らぐことを祈るばかりです。
バイト中に足をひねってしまった私、、、

1歩歩くだけでもう痛くて痛くて。
朝起きて、自宅の階段を上り下りするのも
ままならず、仕事に行くのもどうしようかと悩んでしまったくらい。
でも、休むわけにいかないな~と思いながら
靴を履いたらあら不思議

さっきほど痛くないじゃないですか!!
痛いのは痛いのですが、素足でいるよりも
真っ直ぐ歩けるのです。
どうやらかかとが地面に着くと痛いらしく
ヒールを履くと少し楽なのです。
ってことで、そのまま出勤。
でも、さすがに8時間の立ち仕事はキツいと思って
職場に着いて、すぐボスに「今日は2時で帰るから!!」と宣言

ダンナ様からも朝から何回も心配の電話
をもらいました。それからすぐにドラッグストアへ。
(私ってば本当に働きに行ってるのでしょうか。
)我が家に湿布がなかったのでそれを買いに。
普通にあるだろうと思っていたのですが。
どこを探しても”湿布”というものがないのです


どうやらアメリカには湿布は存在しないようです。
それよりも塗り薬(アンメルツのような?)のほうが一般的らしく
湿布らしいものと言えば、アイスノンのような保冷剤のみ。
う~~~~~~~~ん。
日本に住んでいた26歳まで、
こういうときはいつも湿布で対応していたので、困りました

何を買ったらいいのやら。
というわけで、ひとまず退散。出直すことに。
こういうときはアメリカ人に聞くのが一番!ってことで。
co-workerでジムのトレーナーでもある
Darrenくんの意見を仰ぐことに。
聞いたらすぐに、
「ひねったところは暖めて、打ち身になってしまったすね部分は冷やしなさい!」
と教えてくれました。
もちろん、それ用の薬も何を買ったらいいのか教えてもらって。
で、買ったのがこれ!!
BENGAYという、アンメルツのような筋肉用の消炎鎮痛剤?
包帯とテープももちろん。
それから、サロンパスを見つけたので、それもご購入!!!
しかもこれ、made in JAPAN
なんです
そう書いてあると無条件に安心します。
日本にいたら、サロンパスを買うことはほとんどないんですけどね。
あの独特のニオイがちょっと苦手で、、、

サロンパスのほうは仕方ないな~と思って、
家に帰ってきてBENGAYを開けたら、
むしろこっちのほうがめちゃくちゃ湿布臭かったです

なので、もう構うことなく
サロンパスも2枚張ってやりました!!!!
そう考えると日本はホント進んでますよね。
ニオイは我慢するので
これで少し、痛みが和らぐことを祈るばかりです。