manafilleのブログ

manafilleのブログ

ブログの説明を入力します。

Amebaでブログを始めよう!

読んでくれてる人いるかな?
もしいたら、ずっと放置してたこと、ごめんなさい。

私は無事に留学を終えて日本にいます。

もう2 週間以上たちます。

外国から帰ってきて、いろんな所で、自分変わったんだなって、きづく。
向こうにいたときは、自分の成長のなさに、毎日悩んでいたにも関わらず。

前からそう、というよりも、私の性格上、責任感が強い。
頼まれたこと、期待されたこと、任されていること、
そういうことは絶対完璧に成し遂げてみせる、と私の血がさわぐ。

責任感が強いっていいことだと思うけれど、
実際苦しかったりもする。

それに最近、人の考えかたとか気持ちの理解に深追いしすぎる。
というか、うまく言葉が見つからないのだけれど、
、、、

誰かから相談を受けると、
私がなんとかしてあげたい、
助けになりたい、
1日中考えちゃう。

誰かが喧嘩してたら、
私が解決してあげたい、
状況をよくしたい

って思う。


これ、
お人好し?いい子ちゃん?

人がなんて思うかしらないけど、
私は、留学中にホームシックになって初めて、
家族の大切さに気がついた。
なれないフランス語を1日やって、ヘトヘトになって家に戻ったとき、おかえりって言ってくれる人がいないこと、
こんなに疲れてても、洗濯もご飯も作らなきゃって思ったとき、
私は、
家に着いて、当たり前のようにご飯があること、本当に幸せなんだって思った。

現地で友達ができて、
私の留学を有意義にしてくれて、楽しませてくれて、支えてくれて、
いて当たり前だと思ってた友達という存在が全て特別なものに変わった。


こんなにも一つ一つ、一人一人のことに深い愛情を注げるようになったこと、
常に感謝の気持ちを持てるようになったこと、
私は誇りに思う。

だから、誰に対しても
私はその人の気持ちに触れたい。
理解してあげたいと、
思うようになってしまった。


お母さんと、妹が喧嘩をする。
前は、関係ないって思ってたけど、
今の私の心は
私が解決しなきゃって
言ってる。

妹に何を言っても、反発する。
完璧に悪いのは彼女だけど、
以前の私は、彼女のようだったから、
気持ちはすごくわかる。
でも、私は、変わったの。
別世界にいって、いろいろ吸収して、
いきなりいいこちゃんぶられても、
なんなの?
って感じでしょう。
それもすごく理解できるけど、
もっと違う見方で、いくらでも人生を楽しめること、
周りのおかげで、今があること、
他の人の幸せを考えること、
気付いてほしい。
伝わってほしい。

働くことに関したって、
お金の為、地位の為じゃなくって
人を喜ばせたい、ほんの少しでも幸せな気分を感じてほしいって
そういう気持ちの人がもう少しいたら、
もっと愛であふれるのに。

さいきん、なんか人間の心理っていうの?なんかぴったりな言葉が見つからないけど、
考える時間が多くって、ちょっと疲れちゃう。

誰かと、気持ちを共有したい。
一番わかってほしい人は、少し遠くにいるから、悲しいな。

ça me fait plaisir

私の大好きな言葉。

私がどんだけ迷惑かけても、
困ってるとき、いつも助けてくれた友達が、私にかけてくれた言葉。

決まり文句みたいなもんかもしれないけど、
それでも、私はすごく感銘だし、この言葉には相手を心から思いやる深い愛情を感じる。

わたしはいつもこの言葉と一緒に生きていたいと思う。
わたしの周りにいるたいせつな人たちにも、
知ってほしい、感じてほしい、そして考えてほしい。

こんなことを最近考える。
こうやって考えてるうちに、
私の悩み事も、ふきとんじゃえばいいのにな。



iPhoneからの投稿

連日の投稿すみませんlol


そしてアミーピーこめんとありがとう♥



今日きづいたことがまたあるから、書いておく。

とくにすごいこと書くわけじゃなく、ただ私の気持ちをだらだら並べているブログですけれども

読んで頑張ろうって思ってくれる人がいるので。




いや~昨日は結構下のほうまで落ちてましたね、私。

だってもう不安ばっかり(;_;)

金曜日は先生と1対1で面接で、5~6分原稿なしの意見文発表+質疑応答

まだまだグループプレゼンテーションが2つと

他のテストが2つと新聞記事のピックアップとその説明、意見、質疑応答、、、


そのうえ、NIVEAU2からずっと一緒にやってきた友達、

レベル高いクラスにいる中で、唯一の救いやった子~

もちろん私より全然できるんやけど

同じレベルからあがってきた友達やで、気持ち共感できるし、

励ましあってきたのに

まさかの来月からスッチーになるらしく

あと2週間でクラスをやめるみたい(;_;)


だから授業だけの参加で

テストもプレゼンもやらないみたいだし、残りの2週間はもういないし。


不安がつきないlol

je me fais des cheveux blancs

って、不安がつきない、心配事がたえないっていう言い回しの表現


でも直訳すると白髪なるって感じ笑

まさにって感じ笑





しかし、今日、

昨日よりは発言できた。

どこまで私の話が通じたかわからんけど。


それに午前中だけで授業が終わるってだけで、

気分がすごく楽だ笑



午後の授業はきついんだよ~lol



こんな単純な理由を理由にしていいのかわからんけど

なんか今日は少し気分が穏やかな感じ。



沈んだらあとは上がるだけってほんとやと思う!


まあ停滞する可能性もあるけれど、、、笑



だから喜びとかを手にいれるには、

落ちるのって必要なことだと思う。


ずっと気持ちが上の方にいたら、

本来うれしく感じるべきものを、うれしいと感じなくなってしまうんだろうなあ、きっと。


自分のレベルを高めるには、別にそれでもかまわないかもしれないけれど

どんな小さいものにも感謝すること、喜びを見出すことって大事だと思う。

なにより自分のために。




頑張ってれば、いつか必ず報われる

いつか絶対結果がくる


だから落ちる日が続いても

その日がくるのをじっと待つしかないの。

大丈夫だって自分に言い聞かせて、じっと耐えるしかないの。


だめなときは何をやってもだめなとき。

あがいたらどんどん溝にはまっていっちゃう。

きっと待てば待っただけ、いいことがいっぱいある。




って言葉を並べるのは簡単なんだよねえ。


これを理解しているのは

あくまでも私のあたま。


あたまと心は繋がってないから、

大変なんだよ。


心は物事や論理を教え込むことができないからね。

だから、なんで悲しいの?なんで苦しいの?ってときがあるんだ。

まあだから大切なんだけど。

いつまでも本当の自分がいる場所だからね。





昨日のモントリオールは昼間から-10°

まあこれでもあたたかくなったほうやけど

もう3月やでね笑


でも今日はまさかの12°

マイナスじゃないよ笑


春のにおいをかんじます。

あたたかい風が吹きます。

冬眠してたりすもたくさんみかけます。

雪が急に溶けはじめて

道は小川がながれてます。


春がきたよ。私の大好きな春の風がふいてるよ。

なつかしい温かさ。



なんか、昨日気づいた!

私、自信がほしいって散々言っておきながら

っていうか思ってるのは本当なんだけど


自信をもったら終わりだとおもっている自分が同時に存在していることに

昨日気が付いた笑


どうにかしてくれ、この正反対の2人の私笑



でも、むずかしい境界線やと思うんだよね~

自信がないと乗り越えられない壁もたくさんあると思うんやけど


自信をつけてしまうと、それ以上の成長がなかなかできないような気もする



まあどっちにしようだの、どうするべきかだの

決める必要のない問題だと思うけど。

どっちもほんとだしね。



うん、以上、それだけ。


最近食欲半端ないよ、特にチョコレート、、、lol





manafilleのブログ

manafilleのブログ

これは私の好きなしゃしん♥

すでに載せてたらごめんなさい


上は10月 下は12月の。

なつかしい!

は~あ~あ~あ~あ~~~~


なんか落ち込んでるときに日記って書きたくなるんだよね、

だから、なんだかすごく酷な毎日を送っているように思えるかもしれないけれど、

それはちがいますのでね(^^)

楽しいこともたくさんあるからね!心配しないで!




まあ、でも実際プレゼンたくさん、宿題たくさんのこの忙しいときに

日記を書こうっていう気持ちになったのは

気持ちが下降状態にありますのが事実でございますlol



しかもどうしてこうも落ち込んでいるというか

無気力状態というか、

気分が晴れ晴れとしないのか

理由がわかりません。


とくにこれといった衝撃はないわけで。




なにがいけないんだろう?


と考えてみると、気分を下げている原因はたくさんある


まず、

第一の原因として、フランス語が話せない、焦る!

しかし、、、いや、なにから書こう、、、笑


順序がある、うまく機能してない理由がある!


まず、今!現在!

こっちにきてから一番勉強している自信がある!

授業内じゃなくて自分の部屋でね。

ご飯作って食べて、シャワー浴びての以外、

ずっと机に向かってる!

休日、予定がない日とかは10時間とか勉強してる!


だから、耳は少し慣れた。

単語もたくさん覚えた。

まだまだ全然だけど、前よりは進歩してるかなって思う。



でも、どれだけたくさんおぼえても、

どうして?会話になると、どんな簡単な言葉も頭から逃げていく。

どうして私こんな簡単な単語もすらすらでてこないの?ってなる。

だってね、たまに車、とかジャム、とか大学入って1か月くらいで覚えた単語が出てこないときがあるんだよ。

ありえないよね。



もうフランス語勉強して4年目、しかも留学までしてるのに

ほんっとに単純な文しか話せない、べつに日本にいてもこのくらいならしゃべれるようになるんじゃない?って程度。

まじでおちこむ。



オーラルに関して、こっちにきてだいたい2か月目らへんのときが一番成長期だったと私は思う!

合ってたかどうかわからんけど、とりあえずフランス語話したい気持ちであふれてて

間違いも恐れてなくて、たぶん少なくとも自分のフランス語に自信があった。


2か月目でこの調子なら、帰るときは納得いく自分がいるかなっておもってた。



のに~いつから止まってしまったの~

どこへ行ってしまったの~私のやる気と自信は~



確実にオーラルの能力がおちている!


そもそも最近の私はなぜこうも疲れているの?笑

病は気からってやつですかね?


毎日毎日ほんとーにねむたい!

朝とかやばくしんどい!


それで、こんなこと書くの本当に気が引けるのだけど

喋ることがめんどくさく感じてしまう・・・lol


せっかく喋る練習のできる相手があっちこっちにいるのに、

やる気が全くおきない。


まあだから

喋れるようにもならないんだろうねえ。




わたしのめんどくさい病過去最大ってかんじ笑




なんかさ~この前日本語ぺらぺらなモントリオールの友達何人かと話してたんだけど~

みんな日本語話してるときは、フランス語は頭に全くないんだって~


物事や感覚を全部日本語でとらえてるっていってた~


私は日本にいるときから、頭のなかでつくった日本語をフランス語に訳して話してるのね

それはよくないとおもってたけど、

時間もかかるし、まず第一、訳すことが不可能だし、


でもこっちにきたら問題は解決するのかと思ってた

すべてをフランス語でかんがえられるようになるか

それともその頭のなかでの翻訳のスピードが速くなるのかとおもってた


けど、実際いまどちらでもないわけね笑



でもさー全く日本語を考えないって可能なの?

だって何か衝撃的なことを言われて、自然に出てくるときの感情って、あたし、日本語だもん!

手紙とかもらって、しぜんとありがとうっていう気持ちがでてきちゃう、そこからMERCIがでてくるって感じ。



ん~わからんな~




それから!

何か私が説明して、相手にわかりませんっていわれたとき

悲しくなる自分がきらい!

たとえ伝わらない原因が自分のフランス語にあったとしても、

なんで理解できんの、あんた

くらいの強い気持ちがほしい。


そしたら、もっと自信がもてるのに。





まあ他にもいろいろね~

まじで自分の性格に嫌気がさす笑


どこまで負けず嫌いなの、どこまで強がりなの


自分の今のキャパシティーを超えて、がむしゃらにやってみた結果

自分で自分を追いつめている



たまに同じレベルのクラスにいるのに

この人とは会話ができないわって思うくらい

レベルの違う人にであう


なにもできないから

とりあえず笑顔だけは忘れないようにする


なんか、よく

なんでそんなに笑ってるの~?

とか言われる笑



しかし自分にも理由がわからん

なんか笑ってないと不安みたい



そしたら、みんなあたしの笑顔は素敵だっていってくれる

うれしい


でもすごくおちこんだとき

まなみはその笑顔があるから大丈夫だよっていってくれる


うれしいけど、ちょっとかなしい




ごめんなさい、だんだんくらくなってきた笑


でもほんと、常にこうじゃないから、安心してください笑





最近いろいろ歪んでるわ

気持ちも性格も目標も

だれかまっすぐにして~



最近思うこと

やっぱり何か月たっても

こっちで友達がたくさんできても

たのしいパーティーがあっても

学べることがたくさんあっても

さみしいもんはさみしい。


地元の友達、大学の友達、バイトの友達、家族、とかとか

あいたい~!


さて、どうしようかな。