すっとこどっこい
ふぃがろさん♪
ね、ふぃたん～
すっとこどっこいの台詞で
こんなの↓あるの知ってる～？
『この、すっとこどっこ～い
一昨日(おととい)来やがれぇ～』
っていうの
喧嘩っ早い江戸っ子が
使う言い回しよ
白黒貴公子FIGARO
ふぃがろ
「れーら、おとといには、
行けないです、
おとといには
来られないです。
くすくすぅ
れーら、
間違っているです」
うん、知ってるっ!!
どぅくぉるぁ～
だーかーらー
ふぃたん…、それはね
わざと無理なこと言って
捨て台詞や決め台詞のようにして
啖呵を切り、言い切る慣用句なのっ
他にも、
『豆腐の角に頭を打って、◯んじゃいな』
とかね(^-^)/
白黒貴公子FIGAROふぃがろ「れーら、
お豆腐はやわらかです
お豆腐の角では
ダメージ少ないです」
うん、知ってるっ!!
どぅくぉるぁー
…(ノ-_-)ノ~┻━┻
以下、省略(笑)
無理や、ナンセンスで
会話する文化が
味わい深くて佳き時代
きっと
喧嘩の時に使用しても
相手へのダメージ狙いは、
望めないよね、的な台詞を使って
ギスギスしないようにする知恵ですよね
スパイスのような台詞
ピリっとするけど、芳ばしくて
体にも善いスパイス
後ひくスパイス
また、不条理を承知で
お互い喧嘩しながらも
ぷっ、と吹き出しちゃいそうな会話のやりとりができる
粋でイナセな時代だったんでしょうねぇ
れーら