びよういん

美容院と並んで美容室という言葉が使われている。

どちらでも意味は通じるが、格式の高さ的には美容院＞＞美容室な気がする。

美容院と聞くと少し格式高く感じるのは「室（部屋）」ではなく「院（建物）」の為かもしれない。

もっとも、自分が行くのは床屋（もしくは自室）になるので関係のない話ではあるが。