今日、部屋の片付けをしていたんですよ

そしたら発見したんです


ビルマ語の教科書


大学時代のものです。そんで懐かしくて5年ぶりくらぃに教科書を開いてみたわけなんです

はっきり言ってわからないです。ていうか忘れたんですよ。ざっと目を通してみるけど、意味がわかりません

でも、ビルマ語そのものよりも、もっとわからないことがなかった気がしないでもないんです


(´ω`)



こんなシチュエーションがあったとします。

父「おまえ、今日は学校に行かないのかい?」

娘「今日は学校が休みだから行く必要が無いの。お父さんこそ会社行かないの?」

父「今日は腹が痛いから行かないことにした。昨日、オンノカウスエ(ココナッツスープのラーメン)を沢山食べたから」

娘「父さんも少しくらい健康に気を付けなさいよ」

父「気を付けているんだけど、なってしまうんだよ。仕方ない」




???




これ、おかしくないですか?冷静に分析してみました。こんなシチュエーションって、日本でも想像できそうなんですけど


「こら!布団から出て学校に行きなさい!」

「やだ!お腹が痛いから休むの!」

「だめ!さぼりたいだけでしょ!」

「いやなものはいやなの!」


This is japanese situation.

But,in Myammar.


「お父さん会社行かないの?」

「昨日、食べ過ぎてお腹が痛いから行かないことにした」

「そうなの、気を付けて」

「仕方ないよな」


です。ちなみにこの主人公は、一家を支える大黒柱の父親ですよ。しかも、「行かないことにした」ってことは、選択の余地があったってことですよね?悩んで、出した結論が「行かない」





お前どんだけ余裕なんだよ!w




頼むよ、おやじ…



何がスゴいって、これが教科書の本文になってるってことです。ゆとり教育の意を考えさせられました

(´ω`)ノ
なんだろう、この気持ち


少し前までは、全然気にも留めてなかったのに


君の事考えるだけで、いてもたってもいられない


すぐに会いたい
今すぐ手にいれたい





iPhone





なんでだろ~、周りにiPhone使ってるひとは前から多かったんだけど、別に気にしてなかったし欲しいとも思わなかった


先日
友人(以下ゴリ)「iPhone使ってみなよ」

美「そんなにいいの?」

ゴリ「iPodとしても使えるし~…」


そうか。壊れかけのiPodを買い直すことを考えたら、いっそiPhoneにしてしまおうか


ええ、それで次の日の朝、仕事に向かう電車の中で、何故かiPhoneケースをOnline Shopで買っている自分がいましたよ

だってケース無いと始まらないし!傷とか怖いし

次に、昼休憩中にソフトバンクへ。



店「在庫切れです」



(´・ω・`)ジカイニュウカミテイカ-



今年一番のがっくしDASH!ケースまで先に買ったのに


地元のソフトバンクに聞いてみるかぁ

「入荷待ちになります。1ヶ月くらいを見込んで頂いて~…」

1ヶ月も待てないよ~



「プルル…プルル…」

電話だ
美「もしもし」


店「iPhone見つかりました~?」

誰?あっ最初に行った店のひとだ

美「いいえ、まだですけど…」

店「2日程で入荷しますので、良かったら取り置きしておきます」

なんと、わざわざ電話してくれたみたぃ。
いい仕事するよ、ソフトバンクのお姉さん。決めた、ユーの店で買っちゃうから!

丁寧にお礼をして、予約完了DASH!クリスマスイブに取りに行くことに


(´ω`)ユーモiPhoneゲットシチャイナヨ‐
先日

友人Mと食事→その後他愛もない話で盛り上がる。

Mには子供(♂4歳・1歳半)がいて、最近のお気に入りはアンパンマンだそう。さすがアンパンマン。子供のハートをがっちりキャッチですドキドキ


美「アンパンマンのあんこって、つぶあんかこしあんか、知ってる?」

M「(私の言葉を遮って即答)こしあん!!!」

美「…ブッブー!つぶあん」

M「そうなの?!…じゃあさ、しょくぱんまんは、どこでうまれたか知ってる?」

美「えっ、パン工場?」

M「トースター山でした!」



…アンパンマンネタから始まり、豆知識(限りなくどうでもいい)の自慢大会に。お互い負けず嫌いなんですねDASH!



美「ドラゴンボールのアニメの中で、主人公悟空は、何回“オッス、オラ悟空”と言ったでしょう?」

M「うーん、1万回くらい?」

美「ブッブー。実は、次回予告のみで、アニメ本編中では一度も言ってないんだよ!」

M「エーッ!!超意外!決め台詞じゃん!」

美「意外だよねー」

M「てかさー、”オッス、オラ悟空”って言うけど、別にみんな知ってるしって感じじゃね??」



…確かに。



M「なかなか言わないってか、言うタイミング無いよね」



…うん。よくよく考えてみる。極めて非実用的な台詞ではないか。まず間違いない点としては、初対面の相手に対して使う台詞なのか

いや違う。置き換えてみよう


「オッス、オラ美香」


???


初対面の相手に、いきなり自ら名乗ってるし。変なやつじゃん。じゃぁ、友達とか?いやでも友達なら、言わなくても見ればわかる。


M「…悟空はさ、顔の見えない相手に対して発言してるんじゃない?悟空から、テレビの前のみんなは見えてないでしょ。」

なるほどひらめき電球


美「そっかぁ!…じゃあ電話かけるときなら使えるね!」


M「(プルル…ガチャッ)あーもしもし、オーッス!オラ、オラだよ、オラオラ、オラM!!」


なんとなく不自然じゃないかも。オラオラ詐欺みたぃになってるけど。


待てよ


携帯なら誰から掛かって来たか相手にわかるし


じゃぁ逆に、自分に電話が掛かってきたら?
電話をかけてくる相手だって、かけたあとで、誰にかけたか忘れてしまう事もあるかもしれない。

美「(プルル…ガチャッ)はい」




ジャニーさん「ユー誰??」



美「オッス、オラ美香!」



ジャニーさんに使えばいいのかー!