こんにちは。

NEWおばちゃん代表の世古口まりかです◎


本日はNEWおばちゃんとvol.49バタバタ海外生活~「生活篇-水トラブル!」についてご紹介します。


海外で暮らすと様々なトラブルに見舞われます。


言葉のトラブルは日常茶飯事ですが、

家のトラブルもいろいろ。


その中の1つが水。


寒くて水道管の破裂なんてのもありましたが、、、


カーペットが水浸しになり、子供のおもちゃしかない部屋だったからそんなに被害はなかったけど。


寒ーい中、水を止めたり拭いたりバスタオルにで拭き取った思い出があります。


そして今回の水トラブルはこちら。


私達家族の住んでいた、アメリカNJのParamusという町では、大雨が降ったりすると地下室に水が溜まったりすることがよくありました。。。


こちら地下室に溜まった水を楽しく掻き出す長男次男!



私はぜんぜん楽しくない!!!


下にあった荷物をいそいで上にあげなきゃ!!!


ここに水が入り込まなければ立派なお部屋になるのに!と大家さんに言い続けて、私達が日本に帰国するちょっと前に、やっときちんと工事が行われました。


次に住んだ人達は部屋が1つ増えてよかったね!


というわけで、私達家族は何回かこの水の掻き出しを経験しました。


ほかの友達の家族の家では地下の水がすごすぎて、プールみたいになってるのも見たことがあります。


最初の頃に処置したと思われる新聞紙がプカプカと浮いていたのを鮮明に覚えております!


水が引いたあと、悪臭がすると最悪なんですけど、我が家はなんとか大丈夫でした。


今日の1冊

絵本。特に次男が好きだった本。

ねずみのかいすいよく!




このブログのタイトルは「おばちゃん力で日本を元気に!」です。

その中でNEWおばちゃんの代表として世古口まりかもブログを書いています。


この海外生活シリーズは私の家族が2004-2009のお正月までアメリカでの海外生活のドタバタをまとめたものです◎


オンラインサロン、ビジネスタレント育成大学に所属しています!